从目的论的角度来看儿童文学翻译

来源 :长沙通信职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lnlsq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
德国翻译理论家弗米尔的“目的论”认为,翻译是一种行为,任何行为都有一定的目的。文章试从“目的论”的角度探讨儿童文学翻译的特点。
其他文献
用1、2、3mmol/L乙酰水杨酸处理黄花菜,保鲜袋包装室温(25℃,RH=50%)贮藏,定期测定好花率、开花率、腐烂率、失重率、呼吸强度、总糖、抗坏血酸含量,研究不同浓度乙酰水杨酸(
玄武岩由于强度较高,是沥青路面尤其是SMA高等级路面较为理想的集料之一,但由于它造价相对较高,有些地区也比较缺乏,远运成本较高,因此采用石灰岩代替或部分代替玄武岩来铺筑
<正>教材是最重要的课堂资源,它蕴含着社会文化,凝聚着许多专家、一线教师的心血和智慧。因此,只有立足文本,用好文本,才能把语文课上得生动、有效,又不失语文味。多年来,我
近年来,慈善组织在我国遭遇多事之秋。“郭美美事件”、“中非希望工程事件”、“尚德诈捐门”,玉树地震的善款风波等一连串事件引发公众对慈善公益组织的强烈质疑,导致慈善
工程测量是一门应用性非常强的学科,它所研究的对象,主要是工程建设过程中,关于工程建设的各种测量理论和方式,对国民经济的发展具有重大的影响。由于现代工程测量过程中,对
针对近期在全球部分港口加注“亚健康”的RMG380燃料油导致的主机燃油泵等设备发生的故障问题,本文介绍了几个ISO8217:2005标准中不含的燃油指标,阐述了RMG380燃料油的检测,
目前,全球能源短缺问题的日益严重和温室效应的不断加剧,使得寻找清洁、廉价和可再生能源的任务迫在眉睫。在目前众多的新能源中,海洋能以其显著的优点和巨大的利用价值受到
具有乡土特色的中国法治究竟走向何处,不少法律人都有着自己的看法。法治进程中“话语权”究竟在谁的手中一直是影响中国法治发展的因素,民众话语权和政治话语权的博弈此消彼
高质量的施工组织设计工作能够有效的提高施工建设的效率,节省经费开支。而施工组织设计工作不仅需要具备相关的理论基础知识,还需要对整个施工建设工程进行整体的把握。现根
<正>教学目标:1.引导学生结合具体情境理解"倍"的含义,学会分析求一个数是另一个数的几倍的实际问题的数量关系,并会解答这样的实际问题。2.引导学生在学习过程中体会数学知