论文部分内容阅读
Verschueren在区分语言资源的语言学和语言使用的语言学基础上,提出了语用综观论,根据使用语言就是进行语言选择的观点提出了顺应论,用Verschueren的这一语用理论对CCTV和BBC电视新闻播报过程中语境选择层面,即时间关系、空间关系和道具使用,三个方面进行对比研究,发现二者在顺应观众心理世界和交际渠道上存在不同,从而引起观看效果的差异.在此基础上,为提高CCTV整点新闻的观看效果,对CCTV整点新闻制作人和新闻作家提出了在语境选择层面的三点建议:顺应观众对安全感的需求、顺应观众信息处理机制的要