论文部分内容阅读
党的十四届五中全会《建议》,规划了我国跨世纪的经济社会发展蓝图。要使这一宏伟蓝图变成现实,关键在党,在于我们党的坚强领导。加强党的领导,必须按照十四届四中全会提出的党的建设的整体部署,切实加强党的思想、组织、作风建设。而要完成党的思想、组织、作风建设的任务,又必须强调加强党的制度建设。这是在新的历史时期需要认真研究和解决的一个重大课题。
The “Proposal” of the Fifth Plenary Session of the 14th Central Committee of the Party plans the blueprint for cross-century economic and social development in our country. The key to turning this grand blueprint into reality lies in our party’s strong leadership. In order to strengthen party leadership, we must conscientiously strengthen the party’s ideological, organizational and work style building in accordance with the overall plan of party building set forth at the Fourth Plenary Session of the 14th Central Committee. To accomplish the task of building the party’s ideology, organization and work style, we must also emphasize strengthening the building of the party’s system. This is an important issue that needs to be carefully studied and solved in the new historical period.