论文部分内容阅读
对于汉语教材的微观研究,学者们较多着眼于语音、词汇、语法等语言要素及汉字、课文、练习等主要构成板块。本文着眼于《会通汉语·读写1》的编写体例和版面设计,发现了其区别于传统汉语教材的创新之处。编写体例方面,本教材每课不同部分内容编排顺序有了很大改变,并增加了新的板块。版面设计方面,全书采用彩色印刷,大量呈现插图、表格、虚线方框,页面布局别具一格。
For the microscopic study of Chinese textbooks, scholars mainly focus on the language elements such as pronunciation, vocabulary and grammar as well as the main components of Chinese characters, texts and exercises. This paper focuses on the writing style and layout of “Huitong Chinese, Reading and Writing 1” and finds its difference from the traditional Chinese teaching materials. Write the system, the textbooks in different sections of each content arrangement has been greatly changed, and added a new section. Layout design, the book uses color printing, a large number of illustrations, tables, dashed boxes, page layout unique.