改革开放之初,还在温饱线上挣扎的湖南省宜章县麻田镇农民,提及民营经济两眼还是墨黑,不知是咋个道道。过眼烟云,曾经荒凉贫穷的土地上,如今民营经济已是遍地开花,撑起乡村经济“半壁江山”。异军突起的麻田镇民营经济成为湖南崛起的一条巨龙,麻田镇跻身郴州市农村综合经济“十强乡镇”行列。2001年该镇民营企业总产值突破4.2亿元,民营工业总产 At the beginning of reform and opening up, Farmers in Matian Town, Yizhang County, Hunan Province, who was still struggling to live on a supply-and-saturation line, mentioned that the private economy was black and black, and I do not know it was a round after round. Throughout the smoke cloud, on the once desolate and impoverished land, the private economy has blossomed all over the country and propped up the rural economy “half the country.” The sudden emergence of a private economy in Matian Township has become a rising dragon in Hunan, and Matian Township ranks among the top ten “townships and towns” in the comprehensive rural economy of Zhangzhou City. In 2001, the total output value of private enterprises in the town exceeded 420 million yuan, the total output of private industry