“谁是朝鲜最有钱的人？”
　　“我们都是平等的。”
　　“金日成对你意味着什么？”
　　“他是我的心灵支柱。”
　　“朝鲜女性觉得金正恩帅吗？”
　　“这真是个过分的问题！”
　　“外国年轻人会买有洞的牛仔裤。”
　　“我不相信，你一定是在开玩笑。”
　　“汉堡真的是金正日发明的吗？”
　　“没错，在2009年。”……
　　这段对话发生在法国摄影师艾瑞克·拉福格（下文称拉福格）和朝鲜女孩小金之间。2012年，20岁的小金在平壤大学学习英语，因为品行良好，成为拉福格在朝鲜的导游。近日，英国《每日邮报》报道了拉福格的那次朝鲜之行，那已经是他第六次来到这个西方人眼中的神秘国度，他去过那里的很多城市，而翻译小金从未离开过平壤。
　　小金告诉拉福格，她希望有一天能去英国旅游，而她自己也只说英式英语，因为她憎恨美国人。至于小金在对话中表达的那些观点，拉福格觉得不足为奇：“朝鲜人从小接受这样的教育，从这个意义上说，她是个好公民。”
　　2008年，拉福格第一次来到朝鲜。所有去朝鲜旅游的人，都必须有朝鲜导游“陪伴”。而导游带普通游客参观的景点，会比带记者或摄影师看的多，所以，拉福格从不“暴露”自己摄影师的身份。为了避免重复参观，他特意选择在一些重大节日前往朝鲜。就这样，他看到了每年夏季举行的、展现朝鲜历史的大型团体操表演——阿里郎；看到了4月15日，金日成生日时，超过10万人在金日成广场上表演舞蹈；看到了9月9日，庆祝国庆的朝鲜民众集会。
　　除了热闹的场面，拉福格最关心的还是普通朝鲜人的生活。第一次来到朝鲜时，他就拍到一张让自己很满意的作品——在黑色的背景前，一个漂亮的朝鲜女兵静静注视着镜头。照片的主人公在朝鲜战争博物馆当讲解员，会说流利的法语。这张照片在世界各地广泛传播。“我一直想拍一张这样的照片。不过要说服一个士兵拍照，真是太不容易了。”
　　拉福格经常要求参观偏远的景点，因为在路上可以看到最真实的朝鲜。“朝鲜的公路很宽，但没有什么车。孩子在路中间玩耍，唯一比较常见的是军车。偶尔会看到高速驶过的崭新的豪华轿车，它们属于朝鲜的官员。”在他的镜头里，有游乐场里的人，路边的情侣，弹吉他的男孩……这让他成为最权威的朝鲜摄影师。世界许多媒体在报道朝鲜时，都会配以他的照片。不过，这也给拉福格带来了麻烦。2013年，朝鲜官方发现了他在网络上分享的照片，禁止他再次入境。
　　现年50岁的拉福格并不只是朝鲜专家，他的足迹遍布世界五大洲、60多个国家，还多次来过中国。2006年，由于公司调整而被解雇的拉福格开始旅行和摄影。他去了一趟巴布亚新几内亚，将拍摄的照片传到网上，立即吸引了一位图书作者的注意，照片也被收入书中。从那之后，拉福格不停地旅行，分享沿途的照片。短短四五年间，他就成为世界上最好的旅行摄影师之一。
　　拉福格作品中最亮眼的是形形色色的人。当你花好几个小时浏览他的照片，会情不自禁地感叹，这些人竟是来自同一个星球，他们的衣着、习俗是如此不同。但看着看着，你又会发觉，所有人又是如此相似，有着同样的眼神，同样的笑容。
　　挖掘人类共有的人性正是拉福格所关注的，“就像在朝鲜，生活在那里的人，他们也有自己的感情和梦想”。