地方文献整理的质量问题应引起重视——以杭州出版社出版的《西溪梵隐志》为例

来源 :台州学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:guomeixiang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《西溪梵隐志》整理的质量问题主要有:一是未能选择好的版本,承袭原文错误,未发现错误并加以改正(承谬);二是未能正确解读古籍原文,以致产生句读错误(误断)。三是地方文献中有大量的地名、人名和方言俚语,在电脑录入中产生了不少错误(误录)。整理古代文献需要整理者具有深厚的传统文化学养,有良好的语言文字方面的基础,更需要整理者以戒慎戒惧之心,才能做好工作。
其他文献
初中阶段开展数学教学,是培养学生思维能力的重要阶段。文章指出要重视学生思维能力的培养,并探讨初中数学教学中培养学生思维能力的对策:通过现实案例,培养学生思维能力;应
人永远是哲学关注的中心,而自由恰恰是人的内在本性的体现。从某种意义上来说,一部哲学史就是有限的人不断追求无限、追求自由的历史。康德在"人是目的"的理论中,耗尽毕生精
数学建模是联系实际问题与数学的桥梁,伴随着科技的蓬勃发展,数学建模被广泛地应用于众多科学领域中,高等教育必须重视对学生数学建模素质的培养。本文分析了数学建模课程教
2.4 可切削生物微晶玻璃由于云母晶体的层状结构,含氟金云母和磷灰石晶相的磷硅酸盐玻璃具有良好的可加工性,虽然玻璃含Al2O3,依然能与骨结合,表明存在于晶相中的Al2O3不一定
文章探讨了基于工作过程导向的“ASP.NET”串讲课程的设计思想、设计理念和设计目标,并以《网上书店》为例子,给出了具体的子项目分解和实施考核过程。
桥梁工程是与国计民生有密切联系的一项工程,直接关系到国家和人民的生命财产安全,保证桥梁工程具有良好的施工质量也是近年来我国在基础工程建设方面着重强调和关注的重点。
三、尊重学生隐私权的原则何谓隐私?至今尚无一个统一的、确切的定义。国外一般认为,是指学生生活中不宜公开的或不愿为他人所知的个人秘密。诸如恋爱方式,家庭关系、私生活
现代社会,广告日益渗透到人们的日常生活中去。广告语是否吸引人,广告语的修辞起了很大的作用。本文将列举各种广告的修辞手段与其翻译,进行赏析。
目的对常见儿童头痛病因临床分析,提高诊疗水平。方法对52例头痛患儿,经详细询问病史,体格检查,结合脑TCD、脑电图及颅脑MRI/CT、脑脊液等检查,得出头痛病因诊断。结果儿童头
建立有效的激励机制是国有企业改革的需要,是以人为本的管理思想的体现.设置合理的目标,确立科学的绩效评价体系,给予公正及时的报偿,是企业激励机制构建的重要环节.营造良好