【摘 要】
：
当前,世界上建立得很完善的双语语料库都是有关英语与其他语言的,对于中文和日文的平行语料库的研究和建构还处于初步阶段。随着全球一体化进程的不断加快和中日交流的不断扩
论文部分内容阅读
当前,世界上建立得很完善的双语语料库都是有关英语与其他语言的,对于中文和日文的平行语料库的研究和建构还处于初步阶段。随着全球一体化进程的不断加快和中日交流的不断扩大,众多语言学者、翻译机构对于建立中日对译语料库的呼声也越来越大。为此,我国部分学者和机构也相继进行了研究。本文主要是对著名日语研究教授徐一平和长沙民政职业技术学院关于中日对译语料库的研究结果进行了介绍。
其他文献
第一部分：Semaphor in 4D在卵巢癌(癌组织及细胞株SKOV-3)中的表达及其与临床病理特征的关系目的检测卵巢癌组织及卵巢癌细胞株SKOV-3中Sema 4D的表达水平以及与卵巢癌临床病
民办高校的生存和发展离不开资金的筹集及运作。目前,我国民办高校的筹资现状不容乐观,筹资渠道较窄,筹资能力有限。本文在分析民办高校筹资现状及问题的基础上,提出了促进民
词义的演变从语言产生之日起从未停止,但词义的变化是有规律可循的。文章从英语词汇学的角度探讨了当代流行词语词义的演变模式及其发展趋势。当代流行词语词义演变主要遵循
化学农药造成环境污染,发展绿色农药势在必行。概述了合成化学农药、生物农药、微生物农药的研究生产新进展。
Chemical pesticides cause environmental pollution, the de
社会捐赠作为高校教育经费的重要来源之一,随着我国经济社会的发展对高校的贡献力正在逐渐增强,已成为高校发展中的一项重要工作。为了更加科学规范的管理社会捐赠,许多高校
随着人们对森林旅游重视程度的日益提升,我们国家森林公园的旅游开发建设也随之进行的如火如荼。在森林公园快速发展的同时,森林公园的视觉景观特征就成为了游客进入景区的第
传统上隐喻被视为一种修辞表达,用于诗歌等文学作品,所起的作用只是锦上添花。20世纪70年代以来,认知语言学的研究证明隐喻是人类普遍的一种思维方式和认知手段,它贯穿于一切
在金融数学中，Black-Scholes关于期权定价的工作是众所周知的。Black-Scholes模型将期权价格与基础股票价格联系起来，常数波动率描述风险。实践表明，这种简单的描述方法已无法适
自中国共产党成立以来,党的思想政治教育经历了从传统向现代的转变、从以显性教育为主到隐性教育凸显的转变,并要求显性教育与隐性教育的整合;经历了从运动式向规范化,从经验
由于战乱、迁徙等原因,杂居于潇贺古道区域的多民族如何实现文化认同是需解开的历史之谜。作者关于生存环境、政府的民族政策、学校教育、舆论导向、族群自身等等,都是促成文