词组式汉语拼音方案的建议

来源 :群文天地 | 被引量 : 0次 | 上传用户:candyshelly
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  介绍了一种用两个字母表示声母、两个字母表示韵母,同时添加前后缀来表示汉语的拼音方案,有利于军事通信、汉语编码等的使用。
  文章从历史的拼音方案介绍起,指出目前方案的缺陷,然后给出本设计方案的核心,并给出示例。最后指明意义。
  一、设计原因
  1、1957年10月拼音方案委员会提出完全采用拉丁字母的修正草案,即为今天采纳的汉语拼音方案。但是,该方案容易导致重复。比如“Yi”这个拼音,不仅有“一”还有“以”等其他很多可能,而词组式汉语拼音方案基本可以实现不重码。
  2、现有方案与国外语言的常规实现不一致,比如复数、时态等,词组式字母拼音方案支持时态、语态等语言常规形式。
  3、现有方案长短差别过大,且不支持前后缀。
  4、现有方案对拼音简写的支持不好,而词组式拼音方案可以直接套用一些外语简写。
  5、词组式汉语拼音方案的设计是为了提供一套基于汉语语言的、便于计算机通信、语言标注和军事密码通信的拼音方案。
  二、设计核心
  1、使用词组编码,词组形式为“前缀+普通发音+后缀”。普通发音的基本单元为“声母+韵母”,前后缀借鉴国内外表示法;
  2、声母和韵母均使用两个字母表示,部分采纳一个字母。其中声母采用b、c、d、x、y、v的两两组合表示,其余字母的两两组合表示韵母,部分字母不予适用。比如不使用字母o、z,部分使用i、L(为了避免和数字混淆,i为小写,L为该小写的大写)。
  3、部分音在实现的时候,考虑汉语的特殊性,可以使用双写形式。比如现有拼音里的ang和u,在编制词组式拼音方案的时候,考虑他们可以有单独构成韵母能力,也有与其他韵母共同组合发音的能力,故在分配字母的时候,给它们分别分配一个字母表示。如果它们单独做韵母,就双写分配的字母,如果和其他韵母组合,就使用单写形式。
  三、设计实现(示例)
  1、声母表示(下面列的前者为词组式拼音方案,破折号后为原有国标方案,括号内为汉字注音)。
  bb——b(波),bc——p(坡),bd——m(抹),bx——f(佛),by——d(德),bv——t(特),cb——n(呢),cc——l(勒),cd——g(各),cx——k(課),cy——h(盒)。这些发音的特点是:以b、c开头的字母组合,都有“饿”音。
  xb——j(即),xc——q(起),xd——x(洗),xy——y(以)。这些以“x”开头的组合,都有“以”音。
  yb——zh(只),yc——ch(吃),yd——sh(时),yx——z(字),yy——c(次),yv——s(思),vb——r(日),vv——w(无)。这些以y、v开头的字母组合,都有“日”音,例外的是vv是“无”的音。
  2、韵母的实现(表示法同上):
  a、aa——a(啊),e、ee——e(额)、f、ff——ai(爱),g、gg——ao(熬),i、ii——i(衣),j、jj——ou(偶),k、kk——an(安),u、uu——ang(昂),s——n(恩)、n、nn——ong(洪的后部分韵母),p、pp——o(握),q、qq——u(无),r、rr——ü(鱼)。
  s、t、u、v——组合字母,单独无意义。
  根据前述定义,可得en——eng(鞥),in——ing(应),ia——ia(呀),ie——ie(也),ig——iao(要),iq——iu(有),ik——ian(沿),iu——iang(样),in——iong(用),qa——ua(挖),qk——uan(玩),rq——üe(月),rk——üan(元),qp——uo(我),qf——uai(外),qi——uei(为),qn——ueng(翁),ei——ei(诶),ei——ei(诶),es——en(恩),is——in(音),rs——ün(云),qs——uen(问)。
  注:
  (1)m、z、w为备用,该方案没有使用(Z不使用是因为和2很像,w不使用因为和v v很像,m不使用因为和nn很像)。
  (2)i和L为同一字母的小写和大写形式。这点和国际惯例不同。
  (3)前述均为两个字母表示一个韵,可以选用部分韵用一个字母表示。比如b代替bb。这要考虑发音的频度。
  3、前后缀:
  使用类英语的前后缀,比如用ed表示过去时,用s表复数。以“吃过饭”为例,按照前述的方案,可以为ycii-cdqp-bxkk,也可以为ycii-ed-bxkk,其中“ed”读“过”的音。这里的“-”可以不加。
  再举例,因为“义气”、“仪器”的编码均为xyii-xcii,为了区分,可以在词尾或词首加缀。比如用n表示是名词,v表示是动词,m表示军事领域等等,因此借鉴习惯表示,可以把“义气”表示为xyii-xcii-m(m是英语里military的简写),“仪器”表示为xyii-xcii-n(n是英语noun名词的简写)。
  当然,按照文中的建议,xyii-xcii可以简写成xi-xci。这样,“义气”、“仪器”就分别简写成xixcim、xixcin。
  四、本文意义
  本文根据用两个字母表示声母、两个字母表示韵母,同时添加前后缀的形式,很好的解决了汉语编码重复的问题,有利于计算机编码的实现,即可以适用一套该体系的计算机内部语言。
  因为军事编码多采用字母、数字表示意义的问题,该体系可以支持这一点。该方案实际上是一套用语音编码的体系,可以方便记忆(只需要记住很少的规则),这对记住军事编码、传输军事编码有非常大的帮助。
  最后,文章给出了汉字拼写的一个较独立的编码体系,可以便于给汉字注音。
  
  (作者简介:崔 雷(1982-),男,汉,安徽宿州人,本科,上海红星美凯龙家居集团股份有限公司,助理工程师,土建工程师,研究方向:语言学。)
其他文献
词组rather than作连词用时,其接并列结构是最为常见的。rather than的一些其它用法如何掌握?文章将根据rather than的三个例句探讨rather than作为连词的用法。  Rather than的主要用法有两种,一种是作为介词的用法,另一种是作为连词的用法。作为连词时,rather than的用法不固定,其通用用法是接并列结构,除通用用法外,rather than还可以接
以中粳稻武育粳 3号和杂交中籼稻汕优 63为材料 ,采用不同密肥等栽培措施 ,形成成穗率不同的群体 ,研究水稻抽穗后源质量与产量关系 .水稻高产群体 ,抽穗期 LAI适宜 ,有效叶
目的:观察肝癌靶向性葡萄球菌肠毒素A(SEA)/CD80基因重组腺病毒载体对肝癌的疗效,并对其免疫学机制进行初步研究。方法:利用AdEasy腺病毒系统分别构建并制备甲胎蛋白(AFP)启
本文通过引进合适的作用-角变量变换并结合新的估计方法,对p-Laplacian方程的Poincare映射应用推广的Aubry-Mather定理,证明了一类p-Laplacian方程的Aubry-Mather集的存在性.
根据词的结构与构成语素之间的关系,一般把世界上的语言分成孤立语、粘着语、屈折语、复综语四种类型。汉语是典型的孤立语,所谓孤立语,就是没有严格意义的形态变化,而是通过语序和虚词来表达语法意义。正是由于孤立语的特点,汉语构词一般以复合法为主,但我们也不否认也一些派生规则存在,也就是所谓的词根+词缀的构词方式。吕叔湘认为,比词小的单位是语素。独立的语素是词,不独立的语素是构词成分,包括词根和词缀,以及差
建筑工程预决算是决定和控制工程项目投资的重要措施和手段,是进行招标、考核企业经营管理水平的依据。本文分析了工程预决算编制中常见问题,并提出了强化建筑工程造价审核的措
工程的造价管理,指的是企业采取一定的控制方式和管理手段,降低工程成本的有效管理措施。工程造价是提高经济效益的有效途径。但是在进行工程造价管理时,受到很多的因素影响,本文
(一)  九月底的一天走在华科校园里,阵阵桂花香了,醉人心脾。熟悉的味道让我的思绪回到了曾经生活了四年的母校——桂子山,一个景美人美,春天鲜花盛开、夏天绿树成荫、秋天丹桂飘香、冬季腊梅竞相争艳的地方。想着想着不由自主闭上了眼睛转而抬起头狠狠吸入一口淡香,那一刻吐故纳新的心境荡漾着久违的平静,丢弃了浮躁不安的伪我。此刻听着有些安宁的《天空之城》,开始写这篇日志,只想告诉母校我回来过,但愿文字会是轻快
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
一、选择题(每小题只有一个选项符合题意,每小题3分,共48分)rn1.2009年12月21日,黑龙江龙煤控股集团鹤岗分公司新兴煤矿发生煤与瓦斯突出事故,事发时井下共有作业人员528名.