翻译技巧和方法在当代文学作品中的发展与应用研究

来源 :文艺生活·下旬刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zltxgl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译是不同语言民族之间相互交往以及交流思想的一种重要方式,属于一种语言活动.理想当中的翻译应该是一种艺术,翻译人员需要对某一种语言所要表达出的情感、思想以及等进行了解和掌握,之后对翻译技巧加以利用,使用另外一种语言将其充分地表达.
其他文献
以往矿山资源的滥采滥挖使得矿产区域内地质环境陷入恶劣的境地,及时止损成为当前矿产资源业内重要的工作内容.为了尽快实现国内的绿色矿业,本文将从矿山地质环境调查技术入
“灰姑娘”是一个为我国读者所熟知的西方童话传说里的人物,她集美丽、善良、坚忍和幸运于一身,品行完美却又屡遭命运的不公,最终感动上苍而苦尽甘来,终得圆满.“灰姑娘”的
自1998年作家陈忠实荣获第四届茅盾文学奖后,其创作的长篇小说《白鹿原》便相继被改编成话剧、电影、电视剧等诸多题材,受到广泛而持久的关注,《白鹿原》俨然成为中国现当代
本文首先分析了食品行业的发展现状及其面临的转型压力,接着介绍了大数据的概念、应用流程,之后通过案例阐述了大数据技术在食品开发、生产、销售方面的应用情况,最后讨论了
目前我国对于燃料乙醇的生产和消费需求量都极大,鉴于先进的生产技术普遍都在国外,因此当前燃料乙醇制造行业所面临的挑战就在于技术方面上的研发.生料发酵技术作为一种新型
语音识别技术是一种基于人的声音特征的生物识别技术,现已广泛的应用到我们的生活中.本文首先对语音识别技术的概念进行了简述,然后对现有领域语音识别技术的主要技术原理进
孔子学院、网络论坛等新媒介联结、交互,建构更加自由、开放的文学空间,吸引更多域外读者入场,“文学”的边界在海外传播实践中被解构和延展.在异质文化语境中,谍战、科幻等
随着21世纪知识经济和信息时代的到来,知识创新呼唤着人才。在新一轮基础教育课程改革中,沿用了几十年的教学大纲悄然隐退,取而代之的是2011版新的课程标准。这次教育课程改
卫星定位系统目前在多个社会生产领域都有重要的施工意义,下文将详细论述该技术在各个行业的应用方向,然后为了能够更加精进该技术的测量效果,从不同的角度论述控制测量精度
近年来,随着社会经济和科技的不断进步,太阳能技术发展迅速,并已广泛应用于城市道路中.本文讨论了太阳能技术在城市道路中的几种不同应用模式,例如太阳能路灯光,新型的绿色城