习近平总书记在文艺座谈会上的讲话,真正让我们欢欣鼓舞。讲话发表后的第二天,一上班,我们就组织杂志社全体人员认真学习,深入讨论。大家精神振奋,信心倍增,既为文学事业重新受到中央的高度重视而高兴,也让我们完全不用再为杂志自身的生存而担忧了。近几年来,文学刊物市场化的口号,成为压在我们头上沉重的石头,让我们非常担心刊物能不能坚持下来,人员会不会失业下岗,老无所依。讲话给我们吃了定心丸,引起了我们 General Secretary Xi Jinping’s remarks at the literary and art forum really make us rejoice. The day after the speech was published, on the first shift, we organized the magazine staff to study hard and discuss in depth. All of us are uplifted and our confidence multiplies. We are both glad that the cause of literature has been re-emphasized by the Central Government and that we no longer have to worry about the magazine’s own survival. In recent years, the market-oriented slogan of literary publications has become a heavy stone pressure on our heads. We are very worried that the publications can be persevered and that the personnel will be unemployed and laid-off. Speaking to us a reassurance, caused us