【摘 要】
：
非物质文化遗产翻译作为一种语言文化，有利于各国了解、尊重和认同中华文化。生态翻译学以维护文化多样性和实现语言传递性为使命，可以有效指导河南省非物质文化遗产的外宣翻译与实践。项目对河南省非遗翻译的现状进行了调研，针对河南省非遗翻译过程中出现的问题，提出生态翻译学视角下的翻译准则及相应的翻译策略，希望能够进一步保护和传承河南非物质文化遗产。
【基金项目】
：
河南省教育厅人文社会科学研究项目资助“生态翻译学视角下的河南非物质文化遗产外宣翻译研究”（2019-ZZJH-646）；
论文部分内容阅读
非物质文化遗产翻译作为一种语言文化，有利于各国了解、尊重和认同中华文化。生态翻译学以维护文化多样性和实现语言传递性为使命，可以有效指导河南省非物质文化遗产的外宣翻译与实践。项目对河南省非遗翻译的现状进行了调研，针对河南省非遗翻译过程中出现的问题，提出生态翻译学视角下的翻译准则及相应的翻译策略，希望能够进一步保护和传承河南非物质文化遗产。
其他文献
近年来我国经济进入新常态发展，企业所面临的竞争也呈现出多元化、复杂化的特点，企业内部控制的水平影响着企业的生存与发展。内部控制作为防范企业风险的重要手段，部分企业由于内部控制存在问题，导致企业经营受阻。我国国有企业在不断改革的背景下，国有企业的市场竞争力也在增强，但是部分国有企业内部控制不完善，存在会计信息失真等问题，不仅造成了国有资产的损失，还可能扰乱社会主义市场经济的秩序。在经济新常态的背景下
采用《组织支持感问卷》《中小学教师心理资本问卷》《教师心理授权问卷》对752名中学教师进行调查，分析心理资本在中学教师组织支持感与心理授权关系间的中介作用。结果表明：中学教师的组织支持感、心理资本、心理授权两两显著正相关；中学教师的组织支持感和心理资本均能正向预测教师心理授权；心理资本部分中介了组织支持感与心理授权间的关系，在组织支持感与教师心理授权二者关系中的解释率为37.56%。组织支持感、心
目的:对比传统纵切口的直接前方入路与后外侧切口入路,总结采用数字技术——三维CT——进行术前规划、髋臼侧使用PATH技术的Bikini入路的全髋关节置换术,报告其早期疗效。材料和方法:根据纳入与排除标准,回顾性分析自2020年3月至2021年8月在本关节中心进行初次全髋关节置换术的共227例患者,按照手术入路不同分为三组:Bikini（比基尼入路）组71例、DAA（直接前方入路）组74例、PLA（
随着市场经济的不断发展，我国中小微企业的数量也在不断增加。相较于大型企业来说，中小微企业尽管规模较小，但灵活性较强，有较大的发展潜力，是我国国民经济中的重要组成部分。而在数字经济背景下，中小微企业在迎来发展机遇的同时也面临较大的挑战，需加大财务管理力度，提升财务管理水平，以此来降低企业的运营成本，提升企业经济效益。但中小微企业在发展中也存在一定的局限性，如部分企业财务管理存在较大的问题，一定程度上
文章通过问卷法、数理统计法等研究方法，发现部分业余体校运动员教育管理中存在如下问题：第一，业余运动员正处于身心发育阶段，环境适应能力不强；第二，业余体校往往照搬普通学校的学生管理模式，工作方法陈旧，管理模式难创新；第三，业余体校与普通学校相比，生源具有一定的特殊性，给管理工作带来了困难。基于此，文章提出了业余体校运动员教育管理的相关建议。
＜正＞《设计》:在数字化时代,传统门窗制造业迎来哪些机遇与挑战?张黎明:数字化时代一些关键词——大数据、人工智能、信息流、算法、人机交互、云计算、云平台、云储存、智能传感、智能控制、智能制造、互联网+、物联网（IOT）、工业互联（OICT）、移动互联、5G、区块链、
目的：探讨PBL联合CBL教学法在胃肠甲乳外科护生教学中的应用效果。方法：选取2019年1月至2021年12月实习的126名护生作为研究对象。对照组采用一对一常规教学，实验组采用PBL联合CBL教学法。比较两组护生理论和操作成绩以及护理能力。结果：实验组护生理论和操作成绩、护理能力各维度评分均高于对照组（P＜0.05）。结论：PBL联合CBL教学法能够有效培养护生的护理能力，提高带教效果。
＜正＞素质教育是我国如今教育改革的主要方向之一，数学作为小学教育阶段的重要学科之一，不仅仅是为学生传授数学基础知识，更是为学生后续学习以及发展奠定基础。而强化小学生数学核心素养的培养，一方面是为了促进学生数学知识理解以及运用能力的培养和提升，另一方面也是加快小学数学教学改革步伐的重要举措之一，应受到学校教职人员的高度关注和实施。一、小学数学核心素养内涵小学数学核心素养是学生在知识学习过程中慢慢形成
文章以六年级《圆柱的表面积》教学为例,阐述了在小学数学课堂教学中,如何设计、组织并实施开放性课堂,突出学生的主体地位,组织学生开展深度学习,发展学生的数学思维,培养学生的学习能力,从而从学科教学走向学科育人。