为了提高自己综合运用日语的能力,我最近参加了“特爱”学校开设的日语口译资格证书培训班。通过学习,我深刻感受到:日语学习是一环紧扣一环的,听说读写译每个部分都是相辅相成的。很多人说自己口语不好,其实他们并没有意识到,自己在写作、听力方面其实也存在着问题。如果听说读写译中有一个环节存在缺陷,那么就需要对前面那个环节进行加强训练。对学习者 In order to improve my ability to use Japanese in a comprehensive manner, I recently attended the training courses on Japanese interpreters’ qualifications offered by “Special Love” schools. Through studying, I deeply felt that Japanese learning is a part of the loop, and I heard that each part of reading and writing is complementary. Many people say that they do not speak well in English. Actually, they do not realize that they actually have problems in writing and hearing. If you hear that there is a flaw in reading and writing translation, then you need to step up the previous training. For learners