论文部分内容阅读
最近,杨振怀部长指出:“水利是基础产业,水文是水利的基础;整个水利系统要加强前期工作,水文是重点;科技兴水,进行现代化技术改造,要从水文开始;……”这一指示标志着水文事业面临新的形势,并将进入一个新的历史阶段。切实加强水文职工队伍的自身建设,适应形势的发展,是当前十分迫切的工作。对广大水文职工的培训、教育,是其中很重要的一个方面。
Recently, Minister Yang Zhenhuai pointed out: “Water conservancy is a basic industry. Hydrology is the foundation of water conservancy. The entire water conservancy system should be strengthened in its preliminary work. Hydrology is the key point. Science and technology will be rejuvenated and modern technological transformation will begin.” It marked that the hydrological undertaking is facing a new situation and will enter a new historical stage. To effectively strengthen the self-construction of the hydrological workforce and adapt to the development of the situation is a very urgent task at present. Training and education for the vast number of hydrological workers are an important aspect of this.