论文部分内容阅读
民国二十一年,我在东吴念书,住在苏州。一·二八事变发生时该地很容易受到波及,所以我就暂时离开苏州到湖州去,在湖州待了两个多月,上海平定之后我就回到苏州。那时候的苏州火车站乱糟糟的,我下火车时发现有很多士兵,有一个兵拿着步枪上了刺刀,走过来搜查旅客。我从火车上下来,带了一个小铺盖,就是把一条被子叠好卷起来,再用绳子绑好,这个兵要我伸手进铺盖摸一摸有没有东西,我心里想:是你检查我还是我检查我?既然是你要检查我,你反而要我把手伸进去摸一摸,即使有东西,我还会告诉你吗?我问那个兵为什么不自己摸呢?他就
In twenty-one years of the Republic of China, I studied in Soochow and lived in Suzhou. When the January 28 Incident occurred, it was easily affected by the incident, so I left Suzhou for a time to Huzhou and spent more than two months in Huzhou. After I settled in Shanghai, I returned to Suzhou. At that time, Suzhou Railway Station mess, I found a lot of soldiers off the train, a soldier armed with a bayonet on the bayonet, came to search passengers. I came down from the train, took a small shop, that is, a quilt rolled up, and then tied with a rope, the soldier asked me to reach out to cover the shop there is nothing, I thought: is you check me or not I check me? Since you want to check me, you instead asked me to put my hand into touch, even if there is something, I will tell you? I asked the soldiers why not touch it? He