论文部分内容阅读
1914年4月18日夜间,寄居于上海美国租界杨树浦西效积里190号内的镇江女子李美英、李凤英、李秀英三姐妹同时自缢身亡。这一惨剧,载之于修竹乡八所著的《民国艳史》中。三姐妹的父亲名叫李英芝,是前清光绪五年(1879)己卯科的举人,生前在上海集成纱厂任职,于光绪二十五年(1899)病逝。几天之前,她们的母亲韩氏又去世了。人们从韩氏死后三姐妹写给纱厂陶
On the night of April 18, 1914, the three female sisters of Zhenjiang, including Li Meiying, Li Fengying and Li Xiuying, who resided in No.190 Yangpi Puxi, US concession in Shanghai, died in the meantime. This tragedy, contained in the Xiuzhu Township eight of the “Republic of China Yan history.” The three sisters’ father, Li Ying-zhi, was a lofter who had been a veteran in the Qing dynasty for five years (1879). Before his death, he worked in an integrated yarn factory in Shanghai and died in the 25th year of Guangxu (1899). A few days ago, their mother Han died again. After the death of Han Si, three sisters wrote to the mill