【摘 要】
：
本文主要从英语阅读理解为切入点,分析了汉英文化上存在的分野现象.首先分析东西方异质文化上的不同,地域性地造成了第二语言学习者阅读上的定向思维以及文化冲撞现象,进而制
【机 构】
：
太原师范学院外语系 山西 太原 030012
论文部分内容阅读
本文主要从英语阅读理解为切入点,分析了汉英文化上存在的分野现象.首先分析东西方异质文化上的不同,地域性地造成了第二语言学习者阅读上的定向思维以及文化冲撞现象,进而制约了阅读会话交流的顺利展开.其次,本文从词汇、句子、语段和修辞手法等方面来全面分析表层文化差异的具体表现,并进一步挖掘深层文化差异的根源.最后建设性地提出了几条具有可行性的解决文化障碍的策略.
其他文献
在高中数学课堂教学中,营造好氛围,对于整个课堂教学非常重要.本文结合笔者多年教学实践,浅谈了高中数学课堂氛围的营造与创建.
根据中央和省委的指示,1963年秋季,我们在川西平原有代表性的郫县犀浦公社建立样板田。在当地党委领导下,同群众一起,通过调查研究,总结出这个地区小麦产量“稳
荒漠、半荒漠中的麻黄属植物,全世界约40余种,分布于亚洲、美洲和欧洲东南部干旱地区——自地中海经亚洲西部、中部的荒漠进入我国的西北、西南地区,我国境内自新疆、西藏沿
黄玉雪在其自传体小说华女阿五中讲述了一位在唐人街长大的华裔女孩凭借自己的决心和毅力读完大学并开创自己事业的故事,并且探讨了华裔女性身份建构的问题.这部小说因为对饮
精量播种能节约种子、降低成本、保证全苗、提高单位面积产量,故已成为今后的发展方向.但实行精量播种,必须保证种子质量,才能得到预期的效果.棉花种子附有短绒,易于纠结,不
新课标背景下的古代诗歌鉴赏,要求学生从感受、鉴赏、评价这三个方面,进入诗歌作品,进入诗人的内心世界.掌握其规律,把握其方法技巧,辅之以训练,就能大大提升学生鉴赏水平,增
导入是初中英语课堂教学的重要环节之一,更是一门艺术,俗话说:“好的开始是成功的一半.”好的课堂导入,不但可以实现课本新旧知识的自然过渡,为新知识作铺垫,降低其难度,而且
链霉素是一种氨基糖苷类(AGs)抗生素，自问世以来一直是临床上重要的抗感染药物，现在氨基糖苷类抗生素被广泛用作兽药和家畜的饲养方面，造成现在动物性食品中已经有不同程度的抗
目的:建立血清中有机氯农药的测定方法，测定非职业暴露人群体内有机氯农药蓄积含量；探讨有机氯农药残留水平对雌二醇、睾酮、三碘甲状腺原氨酸、甲状腺素、促甲状腺素对人体生
背景在医学研究中,经常会遇到以某一终点事件为结局,且包含删失的生存时间数据,如癌症患者自接受某种治疗方式直至出现死亡的时间,肾透析患者采用不同的治疗方法后首次发生感染的时间,患者从感染病毒至发病的时间等等。生存分析即是将研究者所感兴趣的某一事件与产生这一事件所经历的时间结合起来分析的一类统计分析方法。其中组间生存率差异的检验是生存分析中重要的研究内容,也是医学临床试验中评估不同处理方法以及分析预后