论文部分内容阅读
“我可带你一起去敲击冒险之门,但打开这扇向命运挑战之门的是你自己。”这句话出自达喀尔拉力赛的创始人泽利·萨宾。从1979年达喀尔拉力赛创办以来,这项赛事已经举办了32届,它的艰巨程度超过了地球上其它任何比赛,堪称人类挑战大自然、挑战自身的最高典范。对于喜欢它的人而言,它也永远有着一股令人心驰神往的神秘吸引力,在远离文明、广阔而荒无人烟的沙漠中,你永远不知道后面会发生什么。正像本届达喀尔拉力赛汽车组冠军塞恩斯所说:“达喀尔拉力赛最吸引人的就是每天都是新的挑战,一切都是未知数。”
“I can take you to the door of adventurous adventures, but it is yours to open this door to the challenge of destiny. ” This statement comes from Zelik Sabin, founder of the Dakar rally. Since 1979 Dakar Rally was founded, the event has been held for 32 sessions, its arduousness than any other game on earth, called the challenge of mankind challenge the nature of mankind, the supreme example of their own. It will always have a fascinating and mysterious attraction for those who love it, and you will never know what will happen in the distant, civilized, vast, desolate desert. Just as Sainz, champion of this Dakar rally car group, said: “The most attractive part of the Dakar rally is that every day is a new challenge and everything is unknown.” "