论文部分内容阅读
全世界平均每年记录到的9000次地震中，有21％发生在智利。这个国家不断经历震荡与新生。但这一次毕竟是大灾难，·智利人无法自己解决问题
“人类无数时间和劳动所建树的成绩，只在一分钟内就毁灭了。”这是175年前，英国博物学家达尔文考察智利地震后留下的感叹。如今悲剧重现。
当地时间2月27日凌晨3时34分，里氏8.8级强烈地震袭击智利。
震中附近的智利第二大城市康塞普西翁，对强震并不陌生。康城在西班牙语中的意思是“孕育”，这座位于环太平洋地震带最活跃地区的城市就像它的名字一样，不断经历震荡与新生。200多年来，康城三次毁于地震，但仍然屹立于智利中南部比奥比奥河河口。
它是整个智利的缩影。这个在太平洋板块和纳斯卡板块交界处的南美国家，近500年来发生过大约50次较大地震和20次海啸，里氏6级以下地震不计其数。
“智利人已经习惯了地震。他们的市政设施建设、居民住房规划都考虑到这个因索。人们抗震意识比较强。”中国驻智利使馆新闻官对《中国新闻周刊》记者说，“所以，听起来如此骇人的8.8级，同一个月前的海地地震相比，造成大多数和损失相对而言还是小的。”
截至3月2日，地震造成723人死亡。总统巴切莱特宣布智利进入“灾难状态”，首都圣地亚哥、康塞普西翁实行宵禁。
也許，对经历过军事政变、独裁统治、金融危机的智利而言，地震本身并不是最可怕的。
他一直冲我喊，他没事
地震发生在周水凌晨，22岁的卡洛斯·翰达难在圣地亚哥市中心的酒吧里和朋友喝酒。酒吧名为“震撼”。
“突然摇晃起来，很大的音箱倒了，桌椅倒了，啤酒瓶子劈啪啦都往地上掉，我都蒙了。大家都在喊快跑、地震了，我就赶紧往门口跑，而这时候音乐还在响呢。我还没到门口，天花板就开始往下掉。”22岁的卡洛斯·翰达对《中国新闻周刊》回忆道。
翰达很幸运，只是胳膊有些擦伤。跑到大街上，他赶紧往家里打电话，妈妈说家人都跑出来了，让他也赶紧到空地上，赶紧回家。然后电话就不通了。
街上有一篇混乱，让这个年轻人感觉好
像“2012”来了。“人们都冲出来，有的裹着毯子，有的只穿着睡衣，有的甚至光着身子。就在马路对面，一堵围墙倒在了一排轿车上。围墙后面，一栋3层公寓差不多倾斜了45度，人们慌忙往外搬东西、逃出来。”
翰达已经找不着家在哪里了。
相比少不更事的翰达，60多岁的圣地亚哥退休职员费尔南多·阿瓦苏瓦冷静得多，“我这一辈子，经历的地震实在太多了。”
阿瓦苏瓦拉着惊恐的妻子跑到街上，还没有忘记带上一些值钱的东西。后来，没事了，房子也没有倒。大概过了20多分钟，一些人又回去睡觉了。但他们的房子确实不能住了。
3月1日，当地政府把他们夫妇和一些老年人安排到一所教堂居住，并承诺免费提供食品、修缮住房。但阿瓦苏亚不想呆在外边，总想回去看看，至少再拿些有用的家什。
常住人口20万的康塞普西翁市是重灾区。康塞普西翁一带曾发生过南美洲最惨烈的地震。
史料记载，1835年2月20日上午10点左右，智利沿海，大群海鸟向内地飞行，1小时40分钟后，地面像是被融化了一样，不断开裂又闭合，陆地居然升高了3.3米，引发10米高的海啸。震后第13天，英国博物学家达尔文来到当地，面对着一片片残骸，就像成千艘大船同时被撞碎，他体会着“毁灭”的力量。
一个世纪后，1939年1月24日夜晚11时35分，智利又发生持续3分钟的地震，受灾最重的仍是康塞普西翁诸城。地震造成50000人丧生，60000人受伤，70万人无家可归。
康城距圣地亚哥约500公里，两市由五号公路相连。公路上到处都是地震留下的大坑和裂缝，道路状况极其恶劣。
康城居民埃德蒙多·法尔范家住8楼。地震时，他感觉自己“一下子到了平地”。他的一名亲戚还在废墟下，“他g冲我喊，他没事”。
地震是熟悉的文化
“我们智利人世世代代已经习惯可能发生的震颤，地震的历史、逃生的知识，上学都要反复讲的。”智利《信使报》记者杰赛图对《中国新闻周刊》说。据统计，全世界平均每年记录到的9000次地震中，有21％发生在智利。
初到智利的人会发现，在主要城市圣地亚哥和康塞普西翁，少有高层建筑。智利曾经是西班牙殖民地，因而沿袭了西班牙建筑风格，并不追求高大，而是追求稳固的艺术美。表现出来就是建筑一般都比较低矮。当然，“弃高就低”更与地震多发的国情有关。
据中国驻智利使馆官员介绍，智利建筑抗震标准相对较高，“智利官方称全国约有150万栋房屋受损，但完全倒塌的不多。主要城市的房屋设施，无论是公共建筑，还是民居，基本上是钢筋水泥的建筑，要么是比较坚固的木板房。”
2006年修建的第一家中国商城“中国商贸中心”，就在智利总统府旁边，整个大楼也就只有三层。《中国新闻周刊》记者了解到，在智利有一万多名华人华侨，大部分居住在首都圣地亚哥和北部城市，距离震中较远，截至3月2日，还没有收到华人死伤的确切消息。
“这次地震，一开始我也并不惊慌。这是实话。”杰赛图说，“地震已经是我们生活里一种熟悉的文化了。”
智利小伙子西斯实践了“地震文化”。他生活在中部城市瓦尔帕莱索，这是个被52座群山包围的城市。地震袭来时，他正站在自己阳台上，“就摇晃了几下，我赶紧去拿摄像机，拍下外面电线如同烟火一样爆炸闪烁着。”
西斯的父母亲经历过4场地震。他甚至能回忆起城市的地震历史：瓦尔帕莱索在上世纪60年代有一场地震，70年代有，1985年有，然后就是2010年了。也就是说，差不多每10年就有一场地震。
“相隔时间太短了，人们自然会与海地地震相比，也由此引发了对地震频发的更大担忧。”杰赛图说。他所在的智利主流报纸《信使报》3月1日已恢复网络出版。
海啸来了
“请绝对不要接近海边。请务必遵守这一点，不要马虎大意。”2月27日地震发生后，日本首相鸠山由纪夫迅即向国民发出警告，“海啸是很恐怖的，不要乐观地认为第一波过去就可以放心了。”日本政府迅速撤离了相关沿海市县的67万民众。
据中国海啸预警机构测定，自28日凌晨起，海啸相继影响汤加、澳大利亚、夏威夷、巴布亚新几内亚、印尼、日本、菲律宾、台湾乃至中国大陆沿海等10多个国家或地区。
由于海啸能量衰减比较明显，再加上沿岸各国“严防死守”，并没有造成骇人景象。而在智利国内，地震引发的海啸却沿岸奔袭，实实在在带来大灾难。
举世闻名的复活节岛和鲁滨逊·克鲁索岛受到冲击。前者有600座以上的巨大石雕像，千年以降，谜团未开；后者就是英国名著《鲁宾逊漂流记》中，男主角流落的小岛。 在相距康城10公里的小镇彭科及周边村镇，海啸卷走不少房屋，把船只“抛入”城区，伤亡人数大幅增加。彭科的居民卡洛斯·帕尔马和家人拼命跑上山，眼睁睁地看着6米高的海浪冲走一切，除了身上穿的，什么也没有留下。
总统巴切莱特下令在复活节岛进行局部疏散，紧急撤走在低地居住的民众。同时，智利政府派出2艘运载有救援物资的船只，到克鲁索岛救灾。智利国防部长弗朗西斯科·比达尔承认。因为搜集的数据不准确，海军没有及时发布海啸预警，令数百人猝不及防，在地震所引发的海啸中丧命。
“悲剧我们共同承受”
在外界看来，智利政府对灾难的应变能力仍然值得称许。
地震发生后的一个半小时，总统巴切莱特抵达国家救灾办公室，与民防官员会面，9时搭直升机前往灾情最为严重的康塞普西翁，与地方官员会面。2月28日召集内阁紧急会议，随后召开新闻发布会。“我们正在工作，面临艰巨任务。”这位女总统说。
2006年1月15日，巴切莱特当选南美洲历史上首位女总统。在同僚眼里，巴切莱特是一位坚强而有魄力、工作不知疲倦的女性。她曾两次结婚，却都以分手告终，独自抚养3个子女，而且毫不掩饰其中—个孩子是非婚生的。2008年以来，巴切莱特借助巨额经济刺激方案有效应对经济危机，收获大约80％支持率。
到今年3月10日，巴切莱特的任期就要满了。根据宪法，智利总统是国家元首和政府首脑，任期4年，不得连任。
“遭遇(这样震级的)地震，毫无疑问我们无法排除会有更多伤亡。悲剧我们共同承受。”巴切莱特表情严肃而坚定，“政府系统仍在发挥作用。民众应保持冷静。我们正全力以赴，任何新信息我们都将及时公开。”
设在英国的国际援助机构牛津饥荒救济委员会表示，智利政府“很有能力”，智利地震后的情况应该不会像上个月海地地震—样糟糕。
海地政府估计，地震致死大约30万人，但实际死亡人数难以准确估计。智利死亡人数现已超过700人。随着搜救展开，这—数字势必攀升。但智利震中周围地区人口较少，而海地震中靠近人口稠密区。
另一方面，尽管经历了长期的军政统治，也承受着金融危机的影响，智利政局一直摇摆，但经济发展的步伐却并不缓慢。2007年智利人均国内生产总值就超过了9000美元大关，成为拉美地区增长最快的经济体，经济自由透明度还连年排名拉美第一。海地则是西半球经济最落后国家之一。
连锁反应远比地震可怕
2月28日早晨，康塞普西翁市下起冷雨，气温降到10摄氏度。
“大多数居民没有水，没有食物，没有帐篷，这里的情况太糟了。”一家中资公司的职员张辉对《中国新闻周刊》说。灾民开始失去耐心，打砸抢现象严重。当天，总统巴切莱特签署命令，派遣军队进入康城，维持当地治安，同时在马乌莱地区和比奥比奥地区实行宵禁。
这座城市已不太像是一座城市，而仿佛是—个危楼爆破后的工地。即使是那些看似完整的建筑，内部结构也已被破坏，有些楼只有外壳，有些建筑则整体坍塌。
到目前为止，在这里还没有看到国际救援队的身影。
面临饮用水和食物的极度短缺，灾民们等不急了。抗震经验丰富的智利政府没有预料到在重灾区救援工作比想象中的更困难，而连锁反应远比地震本身要可怕得多。
2月28日，民众开始哄抢街边商店。港口塔尔卡瓦诺一处批发市场也遭上千人哄抢，一度发生枪击事件。同一天，圣地亚哥的卡洛斯·翰达也和朋友一起到超市“搜东西”，但首都局面很快得到控制，救援物资发放也比较顺利。为加快救援速度，圣地亚哥机场已部分恢复运营。
3月1日，康城的人们涌向市内损毁的超市，见什么抢什么，除了生活必需品，连电视等家用电器都被搬走。当地电视台拍下了这一幕：一名男子背走了大冰箱，一个女人手持抢来的几卷卫生紙茫然地站在超市门口。店员没办法制止，只能叫来警察。灾民却抱怨商店囤积居奇。军队使用催泪瓦斯和水枪驱散哄抢者，而有人则纵火反击。恶化的治安状况，甚至使救援工作被迫中断。
为了生存，街头斗争，持续混乱……让人们想起了智利电影大师帕特里西奥·古斯曼拍摄的纪录影片《智利之战》，真实记录了上世纪70年代初的智利政局。
人祸与天灾导致的悲剧，有时并没有清晰的差别。
《中国新闻周刊》记者了解到，大部分在康城开设店铺的华人这几天也都闭门歇业了，一些人守在残损的店里，防止有人哄抢。
3月1日，智利政府正式向国际社会发出援助请求。总统巴切莱特说，智利眼下需要野战医院、临时桥梁、淡水净化设备以及灾情评估专家，愿意接受外国在这些方面的援助。地震后，多国领导人曾提出向智利提供援助，但智利政府一度表示，要等到灾情评估结束后再决定是否接受援助。
“不得不承认，与海地强震相比，有规模的国际救援在智利展开得太迟了，物资在地震发生36小时后仍未抵达。毕竟是大灾难，我们无法自己解决问题。”《信使报》网站一篇评论写道。
3月1日，联合国从纽约和日内瓦向智利运送了几十部卫星电话，而联合国粮食计划署也已向灾区紧急调拨30吨食品，目前正在邻国厄瓜多尔随时准备运往智利灾区。
国际援助纷至沓来。当天，阿根廷医疗队抵达圣地亚哥，这是地震后出现的第一个国际援助医疗队。巴西总统卢拉成为第一个访问震后智利的外国领导人。中国政府也向智利提供了100万美元紧急人道主义现汇援助。
据智利政府初步统计，地震和海啸造成的财产损失在150亿美元至300亿美元之间，相当于智利国内生产总值10％至20％。铜产业是智利的支柱产业，但受地震影响主要铜矿都已经停产，这也引发了国际社会的担忧。
地震让候任总统皮涅拉“提前”进入角色。过去几天，智利现政府与他失去了联系。事实上，2月27日他就前往康塞普西翁了解灾情。
亿万富翁皮涅拉当选后曾承诺，在4年内为智利提供100万个就业岗位，使得智利人均国民生产总值提高到1.2万美元，如今皮涅拉有了更严峻的新课题。
3月2日，康城交通仍没有恢复，大部分地区的水、电和通讯没有恢复，加油站也没有油。很多超市、药店、加油站都受到哄抢。街上出现了高压水车、防暴车和荷枪实弹的武装警察，以及手持防暴盾牌的防暴警察。
巴切莱特承诺向灾民免费发放救援物资，逐步恢复供电供水和交通通信。她宣布，灾民可到当地大型超市免费领取生活必需品，政府部门将监督发放过程。军队和警察将向民众分发食品和饮用水。智利内政部部长帕特里西奥·罗森德也许诺，今后几天内该市将恢复供水供电。
“人类无数时间和劳动所建树的成绩，只在一分钟内就毁灭了。”这是175年前，英国博物学家达尔文考察智利地震后留下的感叹。如今悲剧重现。
当地时间2月27日凌晨3时34分，里氏8.8级强烈地震袭击智利。
震中附近的智利第二大城市康塞普西翁，对强震并不陌生。康城在西班牙语中的意思是“孕育”，这座位于环太平洋地震带最活跃地区的城市就像它的名字一样，不断经历震荡与新生。200多年来，康城三次毁于地震，但仍然屹立于智利中南部比奥比奥河河口。
它是整个智利的缩影。这个在太平洋板块和纳斯卡板块交界处的南美国家，近500年来发生过大约50次较大地震和20次海啸，里氏6级以下地震不计其数。
“智利人已经习惯了地震。他们的市政设施建设、居民住房规划都考虑到这个因索。人们抗震意识比较强。”中国驻智利使馆新闻官对《中国新闻周刊》记者说，“所以，听起来如此骇人的8.8级，同一个月前的海地地震相比，造成大多数和损失相对而言还是小的。”
截至3月2日，地震造成723人死亡。总统巴切莱特宣布智利进入“灾难状态”，首都圣地亚哥、康塞普西翁实行宵禁。
也許，对经历过军事政变、独裁统治、金融危机的智利而言，地震本身并不是最可怕的。
他一直冲我喊，他没事
地震发生在周水凌晨，22岁的卡洛斯·翰达难在圣地亚哥市中心的酒吧里和朋友喝酒。酒吧名为“震撼”。
“突然摇晃起来，很大的音箱倒了，桌椅倒了，啤酒瓶子劈啪啦都往地上掉，我都蒙了。大家都在喊快跑、地震了，我就赶紧往门口跑，而这时候音乐还在响呢。我还没到门口，天花板就开始往下掉。”22岁的卡洛斯·翰达对《中国新闻周刊》回忆道。
翰达很幸运，只是胳膊有些擦伤。跑到大街上，他赶紧往家里打电话，妈妈说家人都跑出来了，让他也赶紧到空地上，赶紧回家。然后电话就不通了。
街上有一篇混乱，让这个年轻人感觉好
像“2012”来了。“人们都冲出来，有的裹着毯子，有的只穿着睡衣，有的甚至光着身子。就在马路对面，一堵围墙倒在了一排轿车上。围墙后面，一栋3层公寓差不多倾斜了45度，人们慌忙往外搬东西、逃出来。”
翰达已经找不着家在哪里了。
相比少不更事的翰达，60多岁的圣地亚哥退休职员费尔南多·阿瓦苏瓦冷静得多，“我这一辈子，经历的地震实在太多了。”
阿瓦苏瓦拉着惊恐的妻子跑到街上，还没有忘记带上一些值钱的东西。后来，没事了，房子也没有倒。大概过了20多分钟，一些人又回去睡觉了。但他们的房子确实不能住了。
3月1日，当地政府把他们夫妇和一些老年人安排到一所教堂居住，并承诺免费提供食品、修缮住房。但阿瓦苏亚不想呆在外边，总想回去看看，至少再拿些有用的家什。
常住人口20万的康塞普西翁市是重灾区。康塞普西翁一带曾发生过南美洲最惨烈的地震。
史料记载，1835年2月20日上午10点左右，智利沿海，大群海鸟向内地飞行，1小时40分钟后，地面像是被融化了一样，不断开裂又闭合，陆地居然升高了3.3米，引发10米高的海啸。震后第13天，英国博物学家达尔文来到当地，面对着一片片残骸，就像成千艘大船同时被撞碎，他体会着“毁灭”的力量。
一个世纪后，1939年1月24日夜晚11时35分，智利又发生持续3分钟的地震，受灾最重的仍是康塞普西翁诸城。地震造成50000人丧生，60000人受伤，70万人无家可归。
康城距圣地亚哥约500公里，两市由五号公路相连。公路上到处都是地震留下的大坑和裂缝，道路状况极其恶劣。
康城居民埃德蒙多·法尔范家住8楼。地震时，他感觉自己“一下子到了平地”。他的一名亲戚还在废墟下，“他g冲我喊，他没事”。
地震是熟悉的文化
“我们智利人世世代代已经习惯可能发生的震颤，地震的历史、逃生的知识，上学都要反复讲的。”智利《信使报》记者杰赛图对《中国新闻周刊》说。据统计，全世界平均每年记录到的9000次地震中，有21％发生在智利。
初到智利的人会发现，在主要城市圣地亚哥和康塞普西翁，少有高层建筑。智利曾经是西班牙殖民地，因而沿袭了西班牙建筑风格，并不追求高大，而是追求稳固的艺术美。表现出来就是建筑一般都比较低矮。当然，“弃高就低”更与地震多发的国情有关。
据中国驻智利使馆官员介绍，智利建筑抗震标准相对较高，“智利官方称全国约有150万栋房屋受损，但完全倒塌的不多。主要城市的房屋设施，无论是公共建筑，还是民居，基本上是钢筋水泥的建筑，要么是比较坚固的木板房。”
2006年修建的第一家中国商城“中国商贸中心”，就在智利总统府旁边，整个大楼也就只有三层。《中国新闻周刊》记者了解到，在智利有一万多名华人华侨，大部分居住在首都圣地亚哥和北部城市，距离震中较远，截至3月2日，还没有收到华人死伤的确切消息。
“这次地震，一开始我也并不惊慌。这是实话。”杰赛图说，“地震已经是我们生活里一种熟悉的文化了。”
智利小伙子西斯实践了“地震文化”。他生活在中部城市瓦尔帕莱索，这是个被52座群山包围的城市。地震袭来时，他正站在自己阳台上，“就摇晃了几下，我赶紧去拿摄像机，拍下外面电线如同烟火一样爆炸闪烁着。”
西斯的父母亲经历过4场地震。他甚至能回忆起城市的地震历史：瓦尔帕莱索在上世纪60年代有一场地震，70年代有，1985年有，然后就是2010年了。也就是说，差不多每10年就有一场地震。
“相隔时间太短了，人们自然会与海地地震相比，也由此引发了对地震频发的更大担忧。”杰赛图说。他所在的智利主流报纸《信使报》3月1日已恢复网络出版。
海啸来了
“请绝对不要接近海边。请务必遵守这一点，不要马虎大意。”2月27日地震发生后，日本首相鸠山由纪夫迅即向国民发出警告，“海啸是很恐怖的，不要乐观地认为第一波过去就可以放心了。”日本政府迅速撤离了相关沿海市县的67万民众。
据中国海啸预警机构测定，自28日凌晨起，海啸相继影响汤加、澳大利亚、夏威夷、巴布亚新几内亚、印尼、日本、菲律宾、台湾乃至中国大陆沿海等10多个国家或地区。
由于海啸能量衰减比较明显，再加上沿岸各国“严防死守”，并没有造成骇人景象。而在智利国内，地震引发的海啸却沿岸奔袭，实实在在带来大灾难。
举世闻名的复活节岛和鲁滨逊·克鲁索岛受到冲击。前者有600座以上的巨大石雕像，千年以降，谜团未开；后者就是英国名著《鲁宾逊漂流记》中，男主角流落的小岛。 在相距康城10公里的小镇彭科及周边村镇，海啸卷走不少房屋，把船只“抛入”城区，伤亡人数大幅增加。彭科的居民卡洛斯·帕尔马和家人拼命跑上山，眼睁睁地看着6米高的海浪冲走一切，除了身上穿的，什么也没有留下。
总统巴切莱特下令在复活节岛进行局部疏散，紧急撤走在低地居住的民众。同时，智利政府派出2艘运载有救援物资的船只，到克鲁索岛救灾。智利国防部长弗朗西斯科·比达尔承认。因为搜集的数据不准确，海军没有及时发布海啸预警，令数百人猝不及防，在地震所引发的海啸中丧命。
“悲剧我们共同承受”
在外界看来，智利政府对灾难的应变能力仍然值得称许。
地震发生后的一个半小时，总统巴切莱特抵达国家救灾办公室，与民防官员会面，9时搭直升机前往灾情最为严重的康塞普西翁，与地方官员会面。2月28日召集内阁紧急会议，随后召开新闻发布会。“我们正在工作，面临艰巨任务。”这位女总统说。
2006年1月15日，巴切莱特当选南美洲历史上首位女总统。在同僚眼里，巴切莱特是一位坚强而有魄力、工作不知疲倦的女性。她曾两次结婚，却都以分手告终，独自抚养3个子女，而且毫不掩饰其中—个孩子是非婚生的。2008年以来，巴切莱特借助巨额经济刺激方案有效应对经济危机，收获大约80％支持率。
到今年3月10日，巴切莱特的任期就要满了。根据宪法，智利总统是国家元首和政府首脑，任期4年，不得连任。
“遭遇(这样震级的)地震，毫无疑问我们无法排除会有更多伤亡。悲剧我们共同承受。”巴切莱特表情严肃而坚定，“政府系统仍在发挥作用。民众应保持冷静。我们正全力以赴，任何新信息我们都将及时公开。”
设在英国的国际援助机构牛津饥荒救济委员会表示，智利政府“很有能力”，智利地震后的情况应该不会像上个月海地地震—样糟糕。
海地政府估计，地震致死大约30万人，但实际死亡人数难以准确估计。智利死亡人数现已超过700人。随着搜救展开，这—数字势必攀升。但智利震中周围地区人口较少，而海地震中靠近人口稠密区。
另一方面，尽管经历了长期的军政统治，也承受着金融危机的影响，智利政局一直摇摆，但经济发展的步伐却并不缓慢。2007年智利人均国内生产总值就超过了9000美元大关，成为拉美地区增长最快的经济体，经济自由透明度还连年排名拉美第一。海地则是西半球经济最落后国家之一。
连锁反应远比地震可怕
2月28日早晨，康塞普西翁市下起冷雨，气温降到10摄氏度。
“大多数居民没有水，没有食物，没有帐篷，这里的情况太糟了。”一家中资公司的职员张辉对《中国新闻周刊》说。灾民开始失去耐心，打砸抢现象严重。当天，总统巴切莱特签署命令，派遣军队进入康城，维持当地治安，同时在马乌莱地区和比奥比奥地区实行宵禁。
这座城市已不太像是一座城市，而仿佛是—个危楼爆破后的工地。即使是那些看似完整的建筑，内部结构也已被破坏，有些楼只有外壳，有些建筑则整体坍塌。
到目前为止，在这里还没有看到国际救援队的身影。
面临饮用水和食物的极度短缺，灾民们等不急了。抗震经验丰富的智利政府没有预料到在重灾区救援工作比想象中的更困难，而连锁反应远比地震本身要可怕得多。
2月28日，民众开始哄抢街边商店。港口塔尔卡瓦诺一处批发市场也遭上千人哄抢，一度发生枪击事件。同一天，圣地亚哥的卡洛斯·翰达也和朋友一起到超市“搜东西”，但首都局面很快得到控制，救援物资发放也比较顺利。为加快救援速度，圣地亚哥机场已部分恢复运营。
3月1日，康城的人们涌向市内损毁的超市，见什么抢什么，除了生活必需品，连电视等家用电器都被搬走。当地电视台拍下了这一幕：一名男子背走了大冰箱，一个女人手持抢来的几卷卫生紙茫然地站在超市门口。店员没办法制止，只能叫来警察。灾民却抱怨商店囤积居奇。军队使用催泪瓦斯和水枪驱散哄抢者，而有人则纵火反击。恶化的治安状况，甚至使救援工作被迫中断。
为了生存，街头斗争，持续混乱……让人们想起了智利电影大师帕特里西奥·古斯曼拍摄的纪录影片《智利之战》，真实记录了上世纪70年代初的智利政局。
人祸与天灾导致的悲剧，有时并没有清晰的差别。
《中国新闻周刊》记者了解到，大部分在康城开设店铺的华人这几天也都闭门歇业了，一些人守在残损的店里，防止有人哄抢。
3月1日，智利政府正式向国际社会发出援助请求。总统巴切莱特说，智利眼下需要野战医院、临时桥梁、淡水净化设备以及灾情评估专家，愿意接受外国在这些方面的援助。地震后，多国领导人曾提出向智利提供援助，但智利政府一度表示，要等到灾情评估结束后再决定是否接受援助。
“不得不承认，与海地强震相比，有规模的国际救援在智利展开得太迟了，物资在地震发生36小时后仍未抵达。毕竟是大灾难，我们无法自己解决问题。”《信使报》网站一篇评论写道。
3月1日，联合国从纽约和日内瓦向智利运送了几十部卫星电话，而联合国粮食计划署也已向灾区紧急调拨30吨食品，目前正在邻国厄瓜多尔随时准备运往智利灾区。
国际援助纷至沓来。当天，阿根廷医疗队抵达圣地亚哥，这是地震后出现的第一个国际援助医疗队。巴西总统卢拉成为第一个访问震后智利的外国领导人。中国政府也向智利提供了100万美元紧急人道主义现汇援助。
据智利政府初步统计，地震和海啸造成的财产损失在150亿美元至300亿美元之间，相当于智利国内生产总值10％至20％。铜产业是智利的支柱产业，但受地震影响主要铜矿都已经停产，这也引发了国际社会的担忧。
地震让候任总统皮涅拉“提前”进入角色。过去几天，智利现政府与他失去了联系。事实上，2月27日他就前往康塞普西翁了解灾情。
亿万富翁皮涅拉当选后曾承诺，在4年内为智利提供100万个就业岗位，使得智利人均国民生产总值提高到1.2万美元，如今皮涅拉有了更严峻的新课题。
3月2日，康城交通仍没有恢复，大部分地区的水、电和通讯没有恢复，加油站也没有油。很多超市、药店、加油站都受到哄抢。街上出现了高压水车、防暴车和荷枪实弹的武装警察，以及手持防暴盾牌的防暴警察。
巴切莱特承诺向灾民免费发放救援物资，逐步恢复供电供水和交通通信。她宣布，灾民可到当地大型超市免费领取生活必需品，政府部门将监督发放过程。军队和警察将向民众分发食品和饮用水。智利内政部部长帕特里西奥·罗森德也许诺，今后几天内该市将恢复供水供电。