论文部分内容阅读
中美出版物案中,中国有关出版物进口和经销的相关法规被WTO争端解决机构裁决违反了相关WTO规则及中国入世承诺。虽然中国为应对入世已经修改了外商投资法律制度,但本案表明,中国政府对于中国外商投资法律制度受到国际义务限制的范围和程度还缺乏充分的、深入的认识,在具体做法方面还存在欠妥之处,因而有必要进行进一步的清理与调整。
In the case of Sino-U.S. Publications, China’s relevant laws and regulations concerning the importation and distribution of publications were found to be in violation of relevant WTO rules and China’s WTO commitments by the WTO Dispute Settlement Body. Although China has amended its system of foreign investment laws in response to its accession to the WTO, the case shows that the Chinese government lacks adequate and in-depth understanding of the extent and extent to which the legal system of foreign investment in China is subject to international obligations and that there is a defect in the specific practices Therefore, it is necessary to carry out further clean-up and adjustment.