论文部分内容阅读
目标的确立是轻松的,终点的奖杯是诱人的,可达成的过程总是艰难的,内心的软弱和外界的冲击设下一个个坎,奖杯只留给最坚定的人。村上春树在诺贝尔文学奖上陪跑已有十个年头,被戏称为“文学界的莱昂纳多”。大家纷纷为此感到遗憾时,村上先生本人却坦然表示:“最重要的是读者,获不获奖是次要的。”曾经肤浅地揣度,这句话大概是他在媒体前的客套——毕竟那是诺贝尔奖,是世界级的荣耀,一奖在手,便得以被众人捧至一个至高无上的位置,从此金光灿灿。一位万众瞩目的作家,连续十年与
The establishment of the goal is easy, the trophy at the end is attractive, the achievable process is always difficult, the inner weakness and the impact of the outside world set a hurdle, the trophy is only for the most determined people. Haruki Murakami has been with Nobel Prize for Literature for ten years and has been dubbed the “Leonardo of the Literary World.” When all of you feel sorry for this, Mr. Murakami himself said frankly: “The most important thing is that readers who win a prize of non-award are secondary.” Once superficially speculate, this sentence is probably his polite front of the media - After all, that is the Nobel Prize, is a world-class glory, a prize in hand, they have been held to a supreme position, since golden light. A well-known writer, for 10 years in a row