论文部分内容阅读
当代中朝关系的形成和确立与二战后社会主义国家同盟体系及国际共运的党际关系结构密切相关。苏联作为体系结构的中心和主导者选择金日成为朝鲜政权的领导者,中共被动接受这一安排,从而决定了中朝关系的基本格局。1956—1957年间国际共运主导权和中苏关系发生变化,中朝关系也因此获得调整的空间。此次调整中,毛泽东主动的选择延续并强化了中朝关系的基本格局,同时确立了以金日成为对象的“中朝传统友谊”的官方话语。
The formation and establishment of the current Sino-DPRK relations are closely related to the structure of the alliance system of the socialist countries after the Second World War and the international communist movement. The Soviet Union, as the center and leader of the system, chose Kim Ilh to become the leader of the North Korean regime. The Chinese Communist Party adopted this arrangement passively and decided the basic pattern of the Sino-DPRK relations. During 1956-1957, the ownership of the international communist movement and the Sino-Soviet relations changed. As a result, the relations between China and the DPRK have been given room for adjustment. In this adjustment, Mao Zedong’s active choice has continued and strengthened the basic pattern of China-DPRK relations and established the official discourse of the “traditional friendship between China and North Korea” targeted by Kim Il-sung.