论文部分内容阅读
改革开放以来,伴随着乡镇企业迅速发展和农民的逐步富裕,我国小城镇在乡镇基础上建设步伐日益加快,规模空前扩大。到1998年底,全国小城镇(建制镇)已达19060个,比1985年增加11264个,增长1.4倍,占全国乡镇比重达42.1％,提高27.8个百分点;小城镇人口达2500万人,占农村人口的比重提高11个百分点;小城镇平均占地面积达54.8公顷,增加13.2公顷,增长24％;城市化水平达30.4％,平均增速0.62个百分点,是改革开放以前30年的3倍。
Since the reform and opening up, along with the rapid development of township and village enterprises and the gradual affluence of peasants, the pace of construction of small towns in our country has been accelerating ever faster with an unprecedented expansion in scale. By the end of 1998, the number of small towns (established towns) in the country had reached 19060, an increase of 11264 or 1.4 times as much as that of 1985, accounting for 42.1% of the national total, accounting for 27.8% of the total; the population of small towns reached 25 million, The proportion of the population increased by 11 percentage points; the average area of small towns reached 54.8 hectares, an increase of 13.2 hectares, an increase of 24%; the urbanization level reached 30.4% with an average growth rate of 0.62 percentage points, three times that of the previous 30 years of reform and opening up.