汉语辅助教学是在外语课堂教学中部分运用汉语进行授课的一种辅助教学手段。在特殊目的外语教学中 ,本族语主要是个助力而不是阻力。对短期外语强化教学而言 ,汉语辅助教学是它的教学对象和教学宗旨所决定的 ,汉语辅助教学主要体现在纠正发音错误、解释抽象词汇、分析复杂句子结构等方面。 Chinese Auxiliary Teaching is a kind of auxiliary teaching method which uses Chinese to teach in foreign language classroom teaching. In special-purpose foreign language teaching, the native language is mainly a help rather than resistance. For short-term foreign language intensive teaching, auxiliary Chinese teaching is determined by its teaching object and teaching purpose. Chinese auxiliary teaching is mainly reflected in the aspects of correcting pronunciation errors, explaining abstract words and analyzing complicated sentence structures.