在产能进一步过剩的情况下,整个汽车行业可能将无利可图。忙碌一年的汽车厂商们心情如何?面对以下数字,相信没有几个能由衷地笑出声来。截止到2005年11月底,轿车累计销量(2533345辆)已超过2004年全年总和,与去年同期相比增长22．52％。但一年下来,车是没少卖,钱却越来越难赚了。 In the case of further excess capacity, the entire automotive industry may not be profitable. Busy year car manufacturers how the mood? Facing the following figures, I believe few few can sincerely laugh out loud. As of the end of November 2005, the cumulative sales of cars (2,533,345 units) have exceeded the sum of 2004 and an increase of 22.52% over the same period of last year. But a year, the car is not less to sell, but the money is getting harder and harder.