论文部分内容阅读
在7000余篇使用了“可持续发展”的科技论文标题中，对该术语的翻译用词达18种之多。文章经过逐一评析，指出了较为妥帖的译名。
“可持续发展”的英文名探讨
【摘 要】
：
在7000余篇使用了“可持续发展”的科技论文标题中，对该术语的翻译用词达18种之多。文章经过逐一评析，指出了较为妥帖的译名。
【机 构】
：
宁波大学外语学院
【出 处】
：
科技术语研究
【发表日期】
：
2006年4期
其他文献
用化学发泡法制作了泡沫混凝土，并对纤维与泡沫混凝土协同工作提高泡沫混凝土比强度进行了试验研究。通过对纤维掺量和长度的试验，探索了纤维在泡沫混凝土中的利用率，并探讨了纤
孔子学院是一项事业，应通过产业化方式推进它的可持续发展，这是很值得尝试探索的路。立命馆孔子学院在探索中间出一条路记者：据我了解，您是日本第一家孔子学院的创始院长，请您谈谈
期刊
基于希金斯的可持续增长模型,采用定性分析与定量分析相结合的方法,分析靖远煤电实际增长率和财务可持续增长率差异存在的原因。以财务的可持续增长为目标,识别靖远煤电过度
目的：探讨阿立哌唑合并抗抑郁药治疗抑郁症的疗效和安全性。方法：将符合标准的64例抑郁症患者随机分为研究组和对照组，研究组在原抗抑郁药治疗的基础上合并使用阿立哌唑，对照组继
《中国青年报》社会调查中心的一项调查显示，高考加分政策已和择校费、大学高学费一起，成为公众心中的三大“教育不公平”，76．9％的人建议取消一切可能滋生腐败的高考政策，让高考重
根据活性基团拼接原理,以取代哌嗪为母体,分别与胍基和羟基相连,合成了4个新型的哌嗪衍生物——N-取代基-N＇-胍乙基哌嗪·1/2硫酸盐和4-甲基-1-（2-羟乙基）哌嗪,其结构经1H N
目的为创建一种新的树结构，进一步提高求解效率。方法针对有界星型散射区域，应用极坐标的思想，提出一种新型的弧形单元树结构，该树结构将二维散射问题的快速多极算法的树结构由传
本文采用文本细读的方法,探讨了歌德对现代性的理解及其现代性批判。歌德认为,现代指的是中世纪之后的机器大工业时代,他将这个新时代的特性概括为“快速”,快速指的是现代生
<正>几件乐器同时演奏或乐队合奏时,如果没有一个能为各个乐器所共同参照的定音标准,不难想象会是一个什么样的情况。确定一个标准音高既是合奏、合唱的需要,也是音乐艺术发
西方学者发出了种种“终结”的感叹就当今特定的西方社会来说是可以解理的.但“终结”并不意味着死亡与消失.鉴于艺术活动在满足人类精神需要方面的独特优势和其融真善美于一