论文部分内容阅读
4月初,我应美国十几所大学和孔子学院的邀请,赴美进行了为期一个月的“中国文化和艺术精神”的学术讲演。同美国大学师生的现场交流,纠正了西方中心主义对中国文化的误读与矮化,揭橥了中国与东方文化在全球化时代对于全人类的启示意义,也使我深感美国对差异化的中国文化的兴趣正与日俱增,人们谈论中国和中国文化,关注中国的发展进程,渴望了解中国文化的基本价值,并从中发现中国快速发展的奥秘。
In early April, at the invitation of dozens of universities and Confucius Institutes in the United States, I went to the United States for a month-long academic lecture entitled “Spirit of Chinese Culture and Arts.” The exchange with the faculties and students at American universities on the spot has corrected the misunderstanding and dwarfism of Chinese culture by Western centralism and revealed the enlightenment significance of China and the oriental culture to all mankind in the globalization era. The interest of Chinese culture is increasing day by day. People talk about China and the Chinese culture, pay attention to the development of China, are eager to understand the basic values of Chinese culture and find out the mysteries of China's rapid development.