论文部分内容阅读
2015年1月16日,中共中央政治局常委会专门听取全国人大常委会、国务院、全国政协、最高人民法院、最高人民检察院党组工作汇报。习近平总书记发表重要讲话,对加强人民法院党组建设、全面依法治国提出明确要求,为人民法院工作指明了方向。这对于进一步加强党对人民法院工作的领导,保障支持人民法院依法独立公正行使审判权具有十分重大的指导意义。深入学习贯彻习近平总书记重要讲话精神,应当切实把握以下几个方面。
On January 16, 2015, the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee specifically listened to the work report of the party group of the NPC Standing Committee, the State Council, the CPPCC National Committee, the Supreme People’s Court and the Supreme People’s Procuratorate. General Secretary Xi Jinping made an important speech and made clear demands on strengthening party building in the people’s court and administering the country in full accordance with the law, pointing out the direction for the work of the people’s court. This is of great guiding significance for further strengthening the party’s leadership over the work of the people’s courts and for ensuring that the people’s courts exercise their right of independent, impartial and impartial judiciary. In-depth study and implementation of General Secretary Xi Jinping important speech, we should effectively grasp the following aspects.