从操纵理论浅析理雅各《道德经》英译本

来源 :北方文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong458
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
两千多年来,《道德经》以其独有的语言和文化魅力,受到国内外众多学者的青睐,其译本数量仅次《圣经》。本文从操纵理论着手,简要分析理雅各《道德经》英译本。 For more than two thousand years, “moral” by its unique language and cultural charm, many domestic and foreign scholars of all ages, the number of translations of the Bible only. This article starts with the manipulation theory and briefly analyzes the English translations of James Legge’s “Tao Te Ching”.
其他文献
目的:对黄连和吴茱萸的化学成分研究、药理学研究进行综述。方法:查阅文献,并利用传统中医理论和现代药学研究结果分析黄连、吴茱萸的配伍合理性。结果与结论:黄连、吴茱萸化学
分析了应用型卓越工程师与力学教育关系,讨论了力学教育所涉及的教学改革问题。从教学内容整合、加强实践教学、改变考核方式3个方面提出建议,旨在探索与培养卓越工程师相适
一次,我听一位老师上《科利亚的木匣》一课,他在板书过程中把“匣”字写成“箱”字了。当时有学生举手提出:“老师。你把‘匣’字写错了。”老师听后连忙对学生说:“同学们.这‘箱
目的了解口腔颌面部手术部位感染(SSI)例次发病率的变化趋势,探索患者ASA评分、手术切口类型、手术持续时间及手术危险指数等因素对SSI发病率的影响。方法对2007—2017年在某
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
会议
总结了成都天府新区直管区市政基础设施与公建配套工程建设质量管理工作,宣传贯彻建设领域的新政策、新制度,把标准作为标尺,严格履约,摒弃不良做法,及时妥善处理问题并改善
根据碎屑岩甚低级变质作用原理,运用伊利石结晶度、绿泥石结晶度、伊利石-白云母多型、伊利石(白云母)b0值、绿泥石温度计等碎屑岩低温变质研究的方法,分析研究了黔东南前寒武
猪育种新技术一直是研究的热点,本文从分子育种、繁殖育种、计算机育种、生物信息育种、系统工程育种五大方面分别阐述了其最新的猪育种新技术,并对其优劣性及未来发展趋势进
目的:探讨长链非编码RNA GHET1(lnc RNA gastric carcinoma high expressed transcript 1,lnc RNA GHET1)在胃癌组织和不同分化程度人胃癌细胞中的表达情况,探索其在胃癌发生、