理论研究与实证研究是研究工作的两个“支点”,互相依赖,缺一不可。人民法院工作实践性强,实证研究尤显重要。一方面,在人民法院长期的工作和改革实践中形成的大量的事实和经验,以及引申出的问题,都有待于通过实证研究,使之由感性认识上升到理性认识,以进一步明确发展的思路,创新指导发展新的理论体系;另一方面,重理论研究、轻实证研究的现象在人民法院的研 Theoretical research and empirical research are the two “fulcrums” of the research work. They are interdependent and indispensable. People’s court work practice is strong, empirical research is particularly important. On the one hand, numerous facts and experiences formed in the long-term work of the people’s court and in the practice of reform as well as the problems that are drawn out need to be examined empirically so that they can be moved from perceptual knowledge to rational understanding so as to further clarify the thinking of development , Innovation and guidance to develop a new theoretical system; the other hand, heavy theoretical research, the phenomenon of light empirical research in the people’s court research