论文部分内容阅读
以色列学者吉蒂昂·图瑞被公认为世界著名的有影响的翻译理论家。本文概括论述了代表图瑞翻译思想的三方面研究 ,提出翻译准则是对图瑞翻译思想的概括 ,关于翻译准则的研究将成为翻译研究的中心内容。本文旨在分析了解西方翻译理论的新发展 ,并期待中国翻译理论研究范围的拓宽和系统化深入发展
翻译准则——图瑞翻译理论的核心
【摘 要】
：
以色列学者吉蒂昂·图瑞被公认为世界著名的有影响的翻译理论家。本文概括论述了代表图瑞翻译思想的三方面研究 ,提出翻译准则是对图瑞翻译思想的概括 ,关于翻译准则的研究将
【机 构】
：
南开大学外国语学院
【出 处】
：
外语与外语教学
【发表日期】
：
2001年11期
其他文献
"一带一路"战略为日照发展提供了千载难逢的机遇。立足新起点,面对新机遇,日照市要以"五建"促"五通",即:加快建设对外开放合作新机制,促进政策沟通;加快建设海陆空立体化综合
中英双语的语言表达方式的在词语分类、语法规则、表达习惯方面都存在显著差异,而且基于对句子的概念和句子结构的不同也呈现出各自鲜明的特点。译者在翻译中英文长句的过程
<正>第一章 总则 第一条 根据中华人民共和国义务教育法(以下简称义务教育法)第十七条规定,制定本细则。 第二条 义务教育法第四条所称适龄儿童、少年,是指依法应当入学至
对中学班主任工作的认识和思考郝普耀班主任工作是学校德育的重要组成部分，它在承担培养跨世纪人才的政治、思想、道德素质的过程中，展示其表征学校德育窗口的重要作用和地位。
通过对T小学9位教师的27节授课过程进行系统观察、记录和分析,找出了教师体态语在课堂运用中存在的典型问题,并尝试提出了解决这些问题的实效性建议。教师体态语在课堂运用中
世纪之交中国重大发展战略的标志之一是西部大开发,西部的地理位置、区位条件、环境现状、国际关系及人文环境等决定了西部大开发在国家安全、环境保护、可持续发展战略的实
<正> 美国伊利诺斯银行(ContinentalIllinois Bank)曾经是美国第六大商业银行(按资产规模排行),1978年被评为美国五家最佳管理企业之一。七十年代中期,美国房地产行业价格暴
双江口水电站是大渡河上游控制性水库,下游梯级利用落差1 683m。本文从梯级补偿效益、提高供电质量等方面说明双江口水电站在四川电力系统中的作用。