论文部分内容阅读
在中国,刺绣工艺有着悠久的历史。近代以来,刺绣工艺因其地方风格特征而被分为若干流派,各个流派的刺绣在题材、内容、工艺和技术上亦有着较大的差异。近几十年来,随着社会的发展,人们的生活方式发生了巨大的变化。时下,刺绣工艺的发展虽然呈现出多元化的趋向,但也遇到了许多问题,如:刺绣工艺技术的传统究竟是什么?刺绣工艺的历史价值究竟是什么?刺绣工艺技术究竟应该如何创新?等等。这些问题既是刺绣工艺的问题,也是大部分的传统工艺在新时期所遇到的普遍问题,需要认真思考与讨论。
In China, embroidery process has a long history. Since modern times, the embroidery process has been divided into several genres because of its local style and characteristics. The embroidery of each genre also has great differences in the subject matter, content, technology and technology. In recent decades, with the development of society, people’s lifestyles have undergone tremendous changes. Nowadays, although the development of embroidery technology presents a diversified trend, it also encounters many problems, such as: What is the traditional tradition of embroidery technology? What is the historical value of embroidery technology? How should the embroidery technology be innovated? Wait. These problems are not only the question of the embroidery process, but also the common problems encountered by most of the traditional crafts in the new era. They need careful consideration and discussion.