“儿童就是儿童!不是成人的附属品。不是小大人……”这样的观念我们早有所闻,只是怎样才称得上尊重儿童、把儿童当成儿童呢? “孩子们呢?”刚到日本不久,我由所在的学校安排与日本的普通市民一起去春游——在河边的草地上烧烤。几个国家的人用半生不熟的日语和英语加上动作和表情相互问候、交流,边烤食物,边吃,边喝,边聊。 “Children are children! Not adult accessories. Not adults ...” We’ve heard of such concepts long ago, but only how to respect children and children as children? “The children?” Arrived in Japan Soon I arranged for a spring tour with ordinary Japanese citizens at my school - a barbecue on the grass by the river. People in several countries greet each other with half-baked Japanese and English with gestures and facial expressions, share food, eat while eating, and drink while chatting.