论文部分内容阅读
“你们别去!海滩这么辽阔。海浪来了,很危险!”2004年2月5日,英国居民托尼·伯莱明这样忠告在莫克姆湾海滩上拾贝的华人。伯莱明回忆说,就在当天下午5点钟左右,自己正准备离开时,这批中国人下了车,不顾一切地涌向海滩。他试图警告并阻止他们,但许多中国人根本听不懂他在说什么
“Do not go! The beach is so vast. The waves are coming! It is dangerous!” On February 5, 2004, British resident Tony Blairin advised Chinese who picked up Pui Bei beaches on Moreq Bay. Berlem recalls that just about 5 o’clock in the afternoon, when they were preparing to leave, the Chinese got out of their car and fled desperately to the beach. He tried to warn and stop them, but many Chinese simply did not understand what he was saying