中国国务院回顾了一年多来科技改革的进展,它对人力管理与使用方面感到不大满意。虽然指出了在扩大技术市场、改善拨款与决策机制和加强科研与生产相结合方面已取得了进展,但它还提出了一些重大的政策改革,这包括:行政与科学责任分离,最终走向国家只是间接管理而不是直接控制科学技术机构,也 The State Council of China reviewed the progress of science and technology reform over the past year or so and felt less than satisfied with manpower management and use. While noting the progress made in expanding the technology market, improving funding and decision-making mechanisms and strengthening the integration of research and production, it also proposed major policy reforms that include the separation of administrative and scientific responsibilities and the final move towards the state only Indirect management rather than direct control of science and technology agencies, too