论文部分内容阅读
从1968年开始,在建湖县蒋营乡收城庄以北约50米的小海附近先后发现了4座砖室墓,县文化馆闻讯赶到现场后,多数墓室已毁坏,随葬品已散失。这4座墓,根据发现的先后次序,分别编号为M1、M2、M3、M4。下面简略报道墓葬情况。 1968年夏,M1发现。墓为长方形,东西向,砖室券顶,墓前有甬道,也是券顶。墓的平面呈凸字形。墓顶距地表80厘米,墓室长2.50、宽10.00、高0.85米。甬道长0.80、宽0.34米。券顶已塌陷,墓内积满淤土。无棺木痕迹。墓底铺砖呈人字形。部分墓砖顶端和一侧刻有“东海王”和“仪熙三年”字样(图一)。
From 1968 onwards, four brick tomb buildings were found near the small sea about 50 meters north of Shouchengzhuang, Jiangying Township, Jianhu County. After the Wenhua Cultural Center arrived on the scene, most of the tomb rooms were destroyed and funeral articles were lost. The four tomb, according to the order of discovery, were numbered M1, M2, M3, M4. The following brief report on the tombs. The summer of 1968, M1 found. Tomb for the rectangle, east-west, brick room coupons, the corridor has a corridor, but also the top coupons. The plane of the tomb is convex. Cemetery 80 cm above the surface, the tomb length 2.50, width 10.00, height 0.85 meters. Corridor long 0.80, 0.34 meters wide. Vault has collapsed, the tomb filled with silt. No coffin traces. The bottom of the tomb was herringbone. Part of the tomb of the top and the side engraved with “East China Sea King ” and “Yi Xi three years ” the words (Figure 1).