论文部分内容阅读
一我国商业体制改革的根本目标,就是要将自然经济、半自然经济和产品经济的商业,转变为社会主义商品经济的商业。为此必须彻底革除旧的商业体制中一切不适应社会主义有计划商品经济发展的弊端,逐步建立和完善符合商品经济客观要求的商品流通新体制。按照上述要求,结合实际,扬州市已经迸行的商业体制改革主要包括以下几方面:
The fundamental goal of the reform of China’s commercial system is to transform the business of natural economy, semi-natural economy, and product economy into the business of the socialist commodity economy. To this end, we must thoroughly eliminate all the drawbacks of the old commercial system that do not fit the socialist planned commodity economy, and gradually establish and improve a new system of commodity circulation that meets the objective requirements of the commodity economy. In accordance with the above requirements, combined with actual conditions, the commercial system reforms in Yangzhou have mainly included the following aspects: