【案情】原告赖某诉称：2014年4月3日，原告受雇于被告在一工地劳动时摔伤左肘部，被告带原告到医院门诊就诊，经做DR检查，建议追踪复查，并开具云南白药喷雾剂，原告在家喷了4天药未见好转。4月8日，原告到医院复查，诊断为：左肱骨外髁骨骨折，原告于当天开始在医院住院治疗95天。8月16日，原告经鉴定已构成十级伤残。原告诉请判令被告支付原告门诊医疗费、残疾赔偿金、护理费、住院伙食补助费等各项费用合计8.9万余元和被告承担本案诉讼费用。被告肖某辩称：一、我愿意在法律范围内承担责任；二、我已交付给原告2500元，应予扣除；三、对不符合规定的费用应该剔除。
　　法院审理认为：原告赖某受雇于被告肖某承包的工地做工，因此所受的伤害被告应当承担赔偿责任。原告从2014年4月8日起至7月11日在医院住院治疗95天，但是从被告提供的原告住院用药清单中，发生实际治疗费的只有35天，其余60天每日仅有住院的基本费用，并未实际用药，故可以认定原告实际住院治疗时间为35天。因此，原告此后的60天未在医院进行实际治疗，此间产生的费用不是为治疗所必须支付的费用，由原告自行承担，即其误工费、护理费等相应的赔偿费用应从95天中剔除60天。原告提供了医院的诊断证明书证明了原告住院期间需要陪护一人，故原告的护理期限为其住院期间，参照上一年度的平均工资计算。原告的伤情构成了十级伤残，给原告造成了一定精神损害，被告应赔偿一定精神损害抚慰金。被告已向原告支付2500元，可以从应当赔偿的数额中抵扣。为此，法院依法判决被告肖某赔偿原告门诊医疗费、残疾赔偿金、护理费、住院伙食补助费等各项费用合计6.3万余元。
　　【点评】原告的住院期间虽然显示是2014年4月8日至7月11日，共计95天，但是从被告提供的原告住院用药清单中表明，发生实际治疗费的只有35天，其余60天并未实际用药，每天产生的费用仅为最基本的费用——床位费，由此可以看出，原告此后的60天未在医院进行实际治疗，此间产生的费用为原告擅自扩大的费用，由原告自行承担。