私生子,门巴语叫“果地”,意思是没有父亲的孩子。私生子女不受岐视,妇女和私生子都有财产继承权。 私生子女在门巴社会是相当多的,可以说是个普遍现象,是性关系比较随便造成的。生育私生子有两种情形,一种是男女双方均没结婚,也没有结婚的海盟誓言,只是经常同居的情人,所生的非婚生子女。遇到这种情况,往往是女方父母去找男方父母商议,是结婚好,还是采取什么办法处理好,都要顾及到双方的面子。在这种既成事实的情况下,不管双方感情如何,愿否成亲,双方父母会设法促使他们结合的,这是最体面的解决办法。一种是双方或一方结了婚,互相同居而生的私生子。除非相当知己外,女方丈夫是要找村长或措本(相当于区长)告状的,男方 The illegitimate child, Mumbai called “fruit”, means that no father’s children. Blind children are not discriminated against, and women and illegitimate children have the right to inherit property. Bastard children in Memban society is quite a lot, can be said to be a common phenomenon, is more casual sexual relations caused. There are two cases of childbirth, one is that both men and women did not get married, nor married maritime vows, but often living together lover, born illegitimate children. In such a situation, it is often the girl’s parents who go to the male parents to consult, get married well, or take any measures to deal with them well, taking both sides into consideration. In such a fait accompli situation, it is the most decent solution whatever the feelings of both parties and whether they wish to marry or not, and the parents of both sides will seek to bring them together. One is an illegitimate child who is married to each other and lives with one another. Unless quite a good friend, the husband of the woman is going to seek notice of the village head or measure (equivalent to the mayor), the man