切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
翻译教学的事件分析途径
翻译教学的事件分析途径
来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:linjr82
【摘 要】
:
本文从语言结构的认知一功能视角,研究语言事件类型,探讨事件的本质和功能,以求透彻理解语言的意义,实现“功能等同”、“意义相似”的翻译。
【作 者】
:
杨红
【机 构】
:
长沙学院
【出 处】
:
中国科技翻译
【发表日期】
:
2009年2期
【关键词】
:
事件
分析
翻译
event analysis translation
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从语言结构的认知一功能视角,研究语言事件类型,探讨事件的本质和功能,以求透彻理解语言的意义,实现“功能等同”、“意义相似”的翻译。
其他文献
机床业双向翻译的语境制约因素及对策
语境是决定言语或语篇意义的最终因素,机床业使用语言的语境决定了其形式上与其它实用语体有一定差异。同理,机床业双向翻译恰当与否也是由语境决定的。然而场景语境和语言语境
期刊
语言语境
场景语境
制约
对策
linguistic context situational context restriction countermeasur
A and B的非并列译例
中外英语语法书都把and定性为并列连词,A and B结构也被视为并列结构。在英汉词典中,and的词义是“和,与,及,同,并”等。但在实际应用中,A and B多为非并列关系,and也不能译成“和,与,
期刊
A
and
B
并列
非并列
译例
A and B structure non-coordinate coordinate translations
土木工程标书的翻译
在国际化竞标中英语翻译日趋重要,笔者参加土木工程项目标书组织与翻译多年,标书专业术语的翻译准确与科学至关重要。本文从词法、句法两大层面入手,跨建筑与英语两个学科,结
期刊
土木工程
标书
专业词汇
会计本科教育应突出应用型人才的培养
当前,我国会计本科教育中存在的突出问题是人才培养目标不明确,本科教育与研究生教育的培养目标界限不清,因此有必要进行调整,突出应用型人才的培养,以更好地实现人才培养目标。
期刊
会计教育
培养目标
应用型
素质教育
多媒体网络教学中关键问题的研究
本文主要研究了开展网络教学必须把握好的几个关键问题教学环境、教学课件、教师教学、学生培养等问题.
期刊
多媒体网络教学
教学环境
教学课件
Multimedia network teaching
teaching environment
teaching ware
MRTG在监控网络主干线路状况的应用
网络主干线路的性能参数是网络管理中很重要的内容,其中包括丢包率和数据包在线路中的往返时间,利用MRTG的基本功能,结合Bash shell的编程,给出了一种解决方法.
期刊
网络监控
MRTG
SHELL编程
第十四届全国科技翻译研讨会论文征集通知
各与翻译相关单位、专家学者:为了总结、交流自“第十三届全国科技翻译研讨会”(2009年8月,北京)以来全国科技翻译的研究成果,加强全国科技翻译专家学者及大专院校外语教师的联系
期刊
科技翻译
论文征集
翻译理论与实践
专家学者
2009年
研究成果
外语教师
大专院校
手性膦配体催化剂在不对称氢化中的应用研究
本文详细介绍了手性膦配体催化剂对不饱和C=C键、C=N键、C=O键的不对称氢化的催化反应,并提出了研究手性膦配体催化剂的方向和存在的主要问题.
期刊
膦配体
手性催化剂
不对称氢化
催化反应
手性药物工业
phosphorous ligand
chiral catalyst
asymmetric hydr
2007中国翻译服务产业论坛
由中国翻译协会翻译服务委员会主办,陕西省翻译工作者协会、西安翻译工作者协会协办,西安安诚数字技术有限公司承办的”2007年中国翻译服务产业论坛暨全国第六届翻译经营管理工
期刊
翻译服务
服务产业
论坛
中国
经营管理工作
翻译工作者
服务行业
数字技术
山东消费需求浅析
消费需求,作为GDP三大使用之一,是拉动经济增长的重要力量.本文对山东消费需求的现状与成因进行了简单的介绍,并提出对策和建议.
期刊
消费需求
山东
经济增长
GDP
consumption requirements
shandong
scientific development.
与本文相关的学术论文