根据市政府领导提出的要对违法建设进行曝光的指示,从本期起我刊将陆续刊登市规划委近期公示的违法建设单位及其违法建设情况。其目的旨在加强舆论监督和群众监督作用,加强各管理部门的协调与配合,有效制止新的违法建设发生。本期刊登的是市规划委年月和月公示的违法建设情况。 According to the instructions from the leaders of the municipal government to expose the illegal construction, from this issue, I will publish the illegal construction units recently exposed by the Municipal Planning Commission and their illegal construction. Its purpose is to strengthen the role of public opinion supervision and supervision by the masses, strengthen the coordination and cooperation among various management departments and effectively stop the new illegal construction from happening. This issue is published in the Planning Commission of the year and month publicity of illegal construction.