论文部分内容阅读
1969年8月我曾游日本东京的庆应大学,今读王中江《严复与福泽谕吉—中日启蒙思想比较》(开封:河南大学出版社,1991),始知福泽谕吉创办庆应义塾大学,功勋堪比英国边沁创立伦敦大学、中国马相伯建立复旦大学。王著由指导教授张岱年作序,原为博士论文,分为时代、文化、思想、实践四篇,值得关怀中日文化者阅览。页2解“西洋”为印度洋,不如说婆罗洲以西的海洋。他首先比较两国悲剧性的闭关锁国,同样直接由于天主教输入和对外贸易的发展。关于乾隆帝与日本中华主义始祖山鹿素行不约而同排斥异帮货物,可参考刘梅琴《山鹿素行》(台北:东大图书公司,1990),页140引日本国学家四大家之一本居宣长《直毘灵》的荒廖比喻: 比如,猿见人,笑无毛为人之耻,为云吾为有毛之物。强求细毛以见,竞如。不识贵在无毛,不异痴人乎!
In August 1969 I had a tour of Keio University in Tokyo, Japan, now studying Wang Zhongjiang, “Yan Fu and Yukichi Fukuzawa - Comparative Enlightenment between China and Japan” (Kaifeng: Henan University Press, 1991) Keio University, meritorious comparable to the British Bentley founded London University, China Ma Founder established Fudan University. Written by Zhang Da Nian, a leading professor, Wang was originally a doctoral dissertation and was divided into four chapters: Times, Culture, Thought and Practice. It is worthy of concern for the reading of Sino-Japanese culturalists. Page 2 solution “Western” for the Indian Ocean, it is better to say that the ocean west of Borneo. First, he compared the tragic closed-door relations between the two countries, also directly due to the Catholic input and the development of foreign trade. About Emperor Qianlong and Japanese Chinese ancestor of mountain deer SuLiShiruisuisheng same exclusion goods, can refer to Liu Meiqin “mountain deer vegetarian” (Taipei: East big book company, 1990), p. 140 cited one of the four Japanese scholars “ Prynne ”Liao Liao metaphor: for example, ape see people, laughing hairless shame for the clouds for the hair thing. Seeking fine hair, competing like. Do not know expensive hairless, not too foolish!