辽金是中国历史上又一个动荡、分裂的时期,北方以至东北少数民族迅速发展。辽金少数民族的发展壮大,是由于吸收和借鉴了以汉民族为主体的中原地区的先进文化。同时,这些少数民族也对中原地区经济文化的发展起到了积极的推动作用。 Liao Jin was another period of turmoil and division in Chinese history. The ethnic minorities in the north and even the northeast developed rapidly. The development and growth of the Liao and Jin minorities is due to the absorption and reference of the advanced culture in the Central Plains region, which is mainly composed of the Han people. At the same time, these ethnic minorities also played a positive role in promoting the economic and cultural development in the Central Plains.