论文部分内容阅读
铁谱技术是利用铁谱仪观察分析磨屑的形状、大小、分布和颜色来研究机器的磨损情况及其磨损原因的一种新技术。对它的研究始于60年代,在70年代它得到了迅速的发展,现已成功地用于监测机器的齿轮箱、轴承,液压系统和发动机等磨损状况。其实它的应用范围可以比上述内容广泛得多。它还可以为机器的设计和技术改造提供有关磨损检测的资料,也可以作为评定新的机械产品的耐磨性能的一种手段。更重要的是它可以把实验室的摩擦磨损试验研究同机械工程的实际应用结合起来,更有效地推动机械产品的更新。
Ferrography is a new technique that uses ferrograph to observe and analyze the shape, size, distribution and color of wear debris to study the wear and tear of the machine and its causes. Its research began in the 1960s and in the 1970s it developed rapidly and has now been used successfully to monitor the machine’s gearboxes, bearings, hydraulic systems, and engine wear. In fact, its scope of application can be much broader than the above. It also provides information on the testing of wear for machine design and technical modifications as well as a means of assessing the wear resistance of new mechanical products. More importantly, it can combine the laboratory friction and wear test research with the practical application of mechanical engineering to promote the updating of mechanical products more effectively.