【摘 要】
：
汉语词语蕴含了中华民族特有的文化内涵意义,因此在国际汉语词语教学的实践中,常常会出现“词汇空缺”的现象。“词汇空缺”可分为联想意义和感情意义的“空缺”。基于跨文化
论文部分内容阅读
汉语词语蕴含了中华民族特有的文化内涵意义,因此在国际汉语词语教学的实践中,常常会出现“词汇空缺”的现象。“词汇空缺”可分为联想意义和感情意义的“空缺”。基于跨文化交际理论,通过对“词汇空缺”三大原因的分析,试图为国际汉语的教学实践提供对策,以帮助留学生加深对中华文化的理解,从而提高其跨文化交际能力。
Chinese words embody the unique cultural connotations of the Chinese nation. Therefore, in the practice of international Chinese word teaching, the phenomenon of “lexical vacancy ” often appears. “Vocabulary gap ” can be divided into “vacancies ” meaning and meaning of association. Based on the theory of intercultural communication, this article attempts to provide countermeasures for the teaching practice of International Chinese through the analysis of the three causes of “lexical vacancy” so as to help international students to deepen their understanding of Chinese culture and enhance their intercultural communicative competence.
其他文献
德育课是对中职学生进行思想政治教育的主渠道和主干线。目前,中职德育课教学存在着学生学习兴趣不浓、学生消极被动、教师素质不合乎要求等方面的问题。原因可从社会因素、
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
进一步深化粮食体制的改革我国现行的粮食流通体制严重地制约了粮食流通和生产的健康发展，已经到了非改不可、不改不行、刻不容缓的时候了。粮食流通体制的改革，作为党中央、国
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
为进一步推动高校英语教学改革,满足广大教师职业发展的需要,外研社在2009年暑期继续举办“全国高等学校英语教师教育与发展系列研修班”。各期研修班主题明确、内容紧凑、管
本文从汉语国际教育专业学生就业方向出发结合国内外汉语国际教育人才的需求以及就业形势,充分分析了地方应用型院校汉语国际教育专业人才培养的优势条件,为地方应用型院校汉
’９８安康物价工作出新招邹康林刘焕毅针对市场经济的新形势，为进一步搞好物价工作，安康地区对全区一九九八年物价工作进行了安排部署。今年在积极发挥价格杠杆作用，推进经济结构调
竺法護譯《生經》用語考究,疑難字詞衆多。文章利用有關材料,考證了“得逆抱捉”“歲節”“蠱狐”“占謝”四組字詞。
Zhu law and translation “Sutra” exquisite langua
徐州工业职业技术学院大学科技园依托学校、企业、社会等资源,通过政府支持引导,采取内培、外引、合作等方式,建立了服务平台机构30余家,提供公司注册、财务管理、法律咨询、
农灌水价改革再思考闵小刚水利是农业的命脉和国民经济的基础产业，水利工程供水是水利产业最主要的产品。正确认识水利产品的商品属性，按照经济规律的要求形成价格，对于巩固发展