浅析国内外电影字幕翻译研究现状

来源 :卷宗 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gao_zhenguo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在电影字幕翻译方面,国外的研究在上世纪九十年开始进入黄金时代,涌现出大量的作品和研究理论。我国的研究起步较晚,同时争论较大,尚处于研究的初始阶段,但在外国研究的影响下,正呈现出蓬勃发展的势头。
其他文献
森林作为自然环境的重要组成部分,是人类加以开采和利用的主要目标。但实现问题是,森林资源的保护与永续利用工作却远远没有跟上。作为森林采运工作者应该开始重新审视采运作业
我今年23岁,是1981年12月份从高考落选的待业青年中走上税务工作岗位的。1979年,我第一半参加高考以超过大学录取分数线六分的成绩参加了体检,并填写了录取志愿书。正当我暗
期刊
各省、自治区、直辖市财政厅(局)、税务局,各计划单列市财政局、税务局,加发南京市财政局、税务局: 1987年3月20日,财政部颁发了《关于完善增值税征税办法的若干规定》。现就
期刊
期刊
各省、自治区、直辖市财政厅(局)、税务局,各计划单列市财政局、税务局,加发南京市财政局、税务局,海洋石油税务局各分局: 1984年公布增值税条例(草案)及其实施细则以来,增值
期刊
国务院《关于严肃税收法纪加强税收工作的决定》发布后,在税务系统引起了强烈反响。广大税务干部认为,国务院专门就加强税收工作下发通知,这是建国以来第一次。《决定》的发
期刊
思想政治工作是一切工作的灵魂和生命线,是解决人们思想、观念、政治立场的首要问题。当前物资储备行业基层职工思想观念和价值取向多元化,向上、向善的观念在增强,但“个人主义
各省、自治区、直辖市财政厅(局)、税务局、重庆、武汉、沈阳、大连、哈尔滨、西安、广州市财政局、税务局,加发南京市财政局、税务局,海洋石油税务局各分局: 合营企业所得税
期刊
本文结合西成客专陕西段XCZQ-7标段DgK242+313.87~DgK245+500段路基工程施工实践,就我国西南地区客运专线铁路路基处理的关键工序和技术控制进行了简要简述。
“三严三实”是习近平总书记在2014年3月9日十二届全国人大二次会议上关于推进作风建设提出的讲话内容。“三严三实”分别从党性修养、道德情操、为政之要、为人准则等等方面