“霸王别姬”这道菜,直白地说,便是甲鱼炖鸡,其实没有什么可以“思千古之幽情”的,倒是有点亵渎英雄美人的意思。其“知识产权”属于谁,颇有争议,山东东平、鱼台,河南淮阳,江苏徐州……各有说法。我比较倾向于徐州,并不是说那里做的“霸王别姬”天下一流,而是传说中的“霸王别姬”故事,就发生在徐州境内,先得地利。 “Farewell My Concubine ” This dish, to put it plainly, is the soft-shelled turtle, in fact, nothing can “think of the eternal love”, it touches a little profane hero beauty. Its “intellectual property ” belongs to who is quite controversial, Shandong Dongping, Yutai, Henan Huaiyang, Xuzhou, Jiangsu ... ... each has its own argument. I prefer Xuzhou, not to say that “Farewell My Concubine,” “best in the world, but the legendary” Farewell My Concubine, "the story took place in Xuzhou, first-served.