论文部分内容阅读
如果评选90年代全球大事的话,中国选择社会主义市场经济体制目标模式也许可以算一件。然而,市场经济道路究竟该如何走?我们的思想准备、理论准备和组织准备并不十分充分,甚至在很多方面还处于摸索和试验阶段。为此,经济学界深感责任之重大。今年10月18日,上海经济学会与中国留美经济学会联手召开了一次专题学术座谈会。一批高层学者倾肺腑之言,显超群之才,直言不讳地提出了许多真知灼见。他们的心愿只有一个,那就是促进中国社会主义市场经济体制尽快成熟,达到现代市场经济体制的要求。
If we select the global events of the 1990s, China may choose the target mode of the socialist market economic system. However, how should the market economy go? Our ideological preparation, theoretical preparation and organizational preparation are not very adequate, and in many aspects, they are still in the process of exploration and experiment. To this end, the economic community is deeply responsible. On October 18 this year, the Shanghai Institute of Economics and the China Society for the Study of the United States held a joint academic symposium. A number of senior scholars pour words into their hearts and show extraordinary superiority and forthrightly put forward many insights. Their only wish is to promote the maturity of China’s socialist market economic system as soon as possible and achieve the requirements of a modern market economy.