论文部分内容阅读
2014年,纽约艺术家马格丽特·科格斯韦尔(Margaret Cogswell)在朱家角艺术馆驻留和展出了她的展题为“水问”的个展,尽管我是她的策展人,但确切地说,我是作为一个艺术家在与她对话。在2013年和2014年之间我们在美国纽约就生态环境与当代艺术创作的话题做过很多次交流。那是因为玛格丽特用了十年时间创作了关于水资源和生态问题的作品,而我在20世纪90年代晚期开始的关于生态的创作思考,以及已经实施的水污染问题《太湖水》和水资源问题的《拓印干旱》与马格丽特无形中成了艺术可对话空间。配合玛格丽特在上海和
In 2014, New York artist Margaret Cogswell resided at the Zhujiajiao Art Museum and exhibited her solo exhibition titled “Water”, although I curated her But, to be exact, I’m talking to her as an artist. Between 2013 and 2014, we talked a lot about the topic of ecological environment and contemporary art creation in New York, USA. That is because Margaret spent ten years creating works on water resources and ecology, and my creative thinking on ecology since the late 1990s and the already implemented water pollution issue, “Taihu Lake Water” And the “floods” of the issue of water resources and Margaret have virtually become spaces for art to talk to. With Margaret in Shanghai and