【摘 要】
：
2014年10月13日至15日，第七届世界手语大会在中州大学召开。与会期间，中州大学为会议提供了由24名手语译员组成的翻译服务团队，保障了会议期间信息传递的顺畅。但由于我国手语翻
论文部分内容阅读
2014年10月13日至15日，第七届世界手语大会在中州大学召开。与会期间，中州大学为会议提供了由24名手语译员组成的翻译服务团队，保障了会议期间信息传递的顺畅。但由于我国手语翻译专业教育起步晚，职业化程度低，翻译过程中出现了信息流失量过大、专有名词处理不当、手语口译效果欠佳、表情语言表达能力欠缺等问题。本文针对会期翻译过程的实际情况进行分析和反思，在手语翻译培养、翻译方法与技巧等方面提出了一系列合理化建议。
其他文献
目的开发既能体现兼容性、适度性、选择性、浓缩性,又能减轻师生负担、方便教学、提高就业率的高职高专医学行业专门用途英语(English for Specific Purpose,ESP)特色教材。
清末民初对中国古典小说的评价与阐释发生在本土与外域、政治与审美等多重关系作用下急遽变化的语境中，否定与肯定两极批评话语背后隐伏着许多耐人寻味的东西，新旧思维的嬗变显
针对当前农业新品种推广信息在收集、统计、分析方面存在的问题．设计开发了一种基于．net技术的可视化信息系统，不但可以方便高效的进行农业推广信息的收集整理，还可以将推广信息
利用可见/近红外光谱在线检测鸡蛋品质中的蛋白pH,采用漫反射方式进行光谱采集。采用反向区间偏最小二乘法（BiPLS）和蒙特卡罗无信息变量消除法（MC-UVE）分别优化鸡蛋蛋白pH可见/近
海绵城市主要是指适应力较强的城市,这些城市对雨水有较好的吸水、蓄水、净水能力,必要时又能有效地加以释放、利用。海绵城市这个理念的提出对于城市给排水建设具有重要意义
1 名称2,6-二氟苯腈(简称 DFBN),又称2,6-二氟苯甲腈。2 性质本品熔点为29～30℃;沸点为197～198℃;闪点80℃(闭杯);相对密度1.246;折光率:1.4875(n_D~(20))。3 制法3.1 以2,6-
目前缺乏对配置腹部水平钢筋网的柱下承台冲切承载力的理论研究。进行了3个对照组,6个该种配筋形式柱下4桩承台的冲切试验研究。结果表明：其传力机理为空间桁架;其破坏机理可
目的观察替加环素联合小青龙汤雾化吸入治疗耐药鲍曼不动杆菌致呼吸机相关性肺炎的临床疗效及对血清炎性因子的影响。方法将89例耐药鲍曼不动杆菌致呼吸机相关性肺炎患者随机
城市流通领域日益广泛,货物进入渠道日益复杂,由于白蚁及城市建筑害虫地域性限制较小,极易被货物运输传播扩散,引起白蚁及城市建筑害虫种群的变化。在现代城市建设过程中,如
新课程强调面向全体学生,但是通常的课堂中总会出现“少数尖子撑场面,多数学生作陪客”的现象,要改变这一现象,作为教师就要想方设法让学生真正参与到课堂中来。通过小组合作